Young Guns — At The Gates 가사 및 번역

이 페이지에는 Young Guns의 노래 "At The Gates"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Walking the line
Mile after mile
Seems so much further than I ever thought
Have I lost my way?
So I stand at the gates,
Screaming «I am not afraid»
But there’s, no-one listening to me.
Oh I know I’m to blame
For my hands amongst the flames
I just want to feel alive
As I stumble down this unlit road (unlit road)
My legs buckle underneath the load (the load)
Oh it twists and turns, my muscles burn
I keep on going to stop me from thinking
That I’ve lost my way
So I stand at the gates,
Screaming «I am not afraid»
But there’s, no-one listening to me.
Oh I know I’m to blame
For my hands amongst the flames
I just want to feel alive
March on, march on Until I’m at the gates
March on, march on So I stand at the gates,
Screaming «I am not afraid»
But there’s, no-one listening to me.
Oh I know I’m to blame
For my hands amongst the flames
I just want to feel alive
(I feel alive)
March on, march on
(I feel alive)
March on, march on
(I feel alive)
March on, march on
(I feel alive)
March on, march on

가사 번역

선 걷기
마일 후에 마일
내가 생각했던 것보다 훨씬 더 멀리 보인다
길을 잃었나요?
그래서 나는 문 앞에 서있다,
"나는 두렵지 않다.»
하지만 아무도 내 말을 듣지 않아
오,나는 비난을 해요 알고있다
불꽃 가운데 내 손을 위해
난 그냥 살아 느끼고 싶어
이 연결 해제 길을 우연히 발견 할 때(연결 해제 도로)
내 다리는 부하 아래 버클(부하)
오,그것은 왜곡과 회전,내 근육은 구울
계속 생각 안 하게 막으려고
내가 길을 잃었다고
그래서 나는 문 앞에 서있다,
"나는 두렵지 않다.»
하지만 아무도 내 말을 듣지 않아
오,나는 비난을 해요 알고있다
불꽃 가운데 내 손을 위해
난 그냥 살아 느끼고 싶어
3 월이요,3 월이요
3 월이오,3 월이오 그래서 난 문 앞에 서나이다,
"나는 두렵지 않다.»
하지만 아무도 내 말을 듣지 않아
오,나는 비난을 해요 알고있다
불꽃 가운데 내 손을 위해
난 그냥 살아 느끼고 싶어
(나는 살아 느낀다)
3 월,3 월
(나는 살아 느낀다)
3 월,3 월
(나는 살아 느낀다)
3 월,3 월
(나는 살아 느낀다)
3 월,3 월