Young Guns — Memento Mori 가사 및 번역
이 페이지에는 Young Guns의 노래 "Memento Mori"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In my heart I feel a change
What once was now looks so strange
You’re out at sea and I’m ashore
These wounds don’t seem to wait
If you’re a fist I’m a window pane
Like the moon we wax and wane
She says we’re not gonna make it This night is fading just like a photograph
It’s bittersweet but I’ll take it They say that some things
Are just not meant to last
This night’s fading like a photograph
This night’s fading like a photograph
This night’s fading like a photograph
Some things just aren’t meant to last
Oh I constantly explain
You’re the mist I’m the pouring rain
And slowly we evaporate
In these tombs I seal away
Precious little that still remains
To never see the light of day
She says we’re not gonna make it This night is fading just like a photograph
It’s bittersweet but I’ll take it They say that some things
Are just not meant to last
This night’s fading like a photograph
This night’s fading like a photograph
This night’s fading like a photograph
Some things just aren’t meant to last
She says memento mori
Tonight ignore the warnings
We could be dead by morning
And I’m fading like a photograph
And I’m fading like a photograph
She says we’re not gonna make it This night is fading just like a photograph
It’s bittersweet but I’ll take it They say that some things
Are just not meant to last
This night’s fading like a photograph
This night’s fading like a photograph
This night’s fading like a photograph
Some things just aren’t meant to last
가사 번역
내 마음 속에서 나는 변화를 느낀다
한 번 지금이었다 것은 너무 이상한 보인다
넌 바다에 있어 난 해변이야
이 상처는 기다릴 것 같지 않아
당신이 주먹이라면 나는 창 창입니다
달 같이 우리는 왁스 및 쇠퇴합니다
오늘 밤은 못 갈 거래요 사진처럼 퇴색해요
달콤하지만 나는 그들이 말하는 몇 가지 것을 할게요
그냥 지속하려는 게 아니에요
오늘 밤은 사진처럼 변하고 있어
오늘 밤은 사진처럼 변하고 있어
오늘 밤은 사진처럼 변하고 있어
어떤 것들은 단지 지속될 것이 아닙니다
오,나는 끊임없이 설명
당신은 안개 나 쏟아지는 비입니다
그리고 천천히 증발합니다
이 무덤에서 나는 멀리 밀봉
여전히 남아있는 귀중한 작은
하루하루를 볼 수 없는
오늘 밤은 못 갈 거래요 사진처럼 퇴색해요
달콤하지만 나는 그들이 말하는 몇 가지 것을 할게요
그냥 지속하려는 게 아니에요
오늘 밤은 사진처럼 변하고 있어
오늘 밤은 사진처럼 변하고 있어
오늘 밤은 사진처럼 변하고 있어
어떤 것들은 단지 지속될 것이 아닙니다
메멘토 모리
오늘 밤 경고를 무시하십시오
아침까지 죽을 수도 있어
그리고 나는 사진처럼 퇴색하고있다
그리고 나는 사진처럼 퇴색하고있다
오늘 밤은 못 갈 거래요 사진처럼 퇴색해요
달콤하지만 나는 그들이 말하는 몇 가지 것을 할게요
그냥 지속하려는 게 아니에요
오늘 밤은 사진처럼 변하고 있어
오늘 밤은 사진처럼 변하고 있어
오늘 밤은 사진처럼 변하고 있어
어떤 것들은 단지 지속될 것이 아닙니다