Young Guns — Sons Of Apathy 가사 및 번역
이 페이지에는 Young Guns의 노래 "Sons Of Apathy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
a notion cold as the night air
starts within in my head
spreads like ink right through my veins
all of our kings are dead
i am not a scholar and i don’t believe in fate
surely as i share your blood will i end up the same?
if there’s one thing i have learned
in my short time on this earth
devotion should be owed not earned
only you determine what you’re worth
we are set free
we are the sons of apathy
though it’s not right
it’s all we know
and there’s no one left to follow
we are the heirs to empty thrones
and promises unkept
we sit and watch the empire burn with mild disinterest,
but we are not forsaken,
we have a gift worth more than gold
we’ve been shown how not to live
by gracious kings of old
if there’s one thing i have learned
in my short time on this earth
devotion should be owed not earned
only you determine what you’re worth
we are set free
we are the sons of apathy
though it’s not right
it’s all we know
and there’s no one left to follow
my father was an oak
the earth moved when he spoke
my father conquered seas
but was not there for me.
my father was an oak
the earth moved when he spoke
my father conquered seas
but was not there for me.
my father was an oak
the earth moved when he spoke
my father conquered seas
but was not there for,
was not there for me.
we are set free
we are the sons of apathy
though it’s not right
it’s all we know
and there’s no one left to follow
가사 번역
밤 공기 같은 차가운 개념
내 머리 속에서 시작
내 혈관을 통해 잉크처럼 확산
우리 왕들은 다 죽었어
나는 학자 아니에요 그리고 난 운명을 믿지 않는다
확실히 내가 너의 피를 공유하면 나는 같은 끝날 것인가?
내가 배운 것이 하나 있다면
이 지구에서 내 짧은 시간에
헌신은 반드시 갚아야 한다
당신 만이 당신이 가치가있는 것을 결정합니다
우리는 무료 설정
우리는 무관심의 아들들이다
비록 그것이 옳지 않지만
그것은 우리가 아는 전부입니다
그리고 더 이상 따라 할 사람이 없다
우리는 빈 왕좌의 상속자입니다
그리고 숙련되지 않은 약속
우리는 앉아서 제국이 온화한 무관심으로 타는 것을 지켜 봅니다,
그러나 우리는 버림받지 않습니다,
우리는 금보다 더 가치가 선물을 가지고
어떻게 살지 않는지 보여줬어
은혜로운 옛 왕들에 의해
내가 배운 것이 하나 있다면
이 지구에서 내 짧은 시간에
헌신은 반드시 갚아야 한다
당신 만이 당신이 가치가있는 것을 결정합니다
우리는 무료 설정
우리는 무관심의 아들들이다
비록 그것이 옳지 않지만
그것은 우리가 아는 전부입니다
그리고 더 이상 따라 할 사람이 없다
내 아버지는 참나무
그가 말할 때 지구는 이동
아버지는 바다를 정복했다
그러나 나를 위해 거기에 없었다.
내 아버지는 참나무
그가 말할 때 지구는 이동
아버지는 바다를 정복했다
그러나 나를 위해 거기에 없었다.
내 아버지는 참나무
그가 말할 때 지구는 이동
아버지는 바다를 정복했다
그러나 거기에 없었다,
나를 위해 거기 없었다.
우리는 무료 설정
우리는 무관심의 아들들이다
비록 그것이 옳지 않지만
그것은 우리가 아는 전부입니다
그리고 더 이상 따라 할 사람이 없다