Young Guns — Speaking In Tongues 가사 및 번역
이 페이지에는 Young Guns의 노래 "Speaking In Tongues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I guess I Thought we were indivisible
Remember when
The distance wasn’t insurmountable?
When I get to you, yeah my blood runs cold
'Cuz I don’t recognize the person I behold
Underneath the moon, yeah we shake our bones
But I don’t understand
When you’re speaking in tongues
(In tongues)
I can’t understand a single word you say
Sex and politics a dangerous game we play
It’s all we’ve ever known
(We've ever known)
(We're speaking in tongues)
Face to face but miles away
(We're speaking in tongues)
I can’t find the words to say
(We're speaking in tongues)
You’re speaking in tongues
(Hey!)
You’re speaking in tongues to me
I confess I Was never one for waxing lyrical
But the radio
Taunts me with its modern parables
It don’t make sense but it’s all I know
When you’re face down there’s still further to go Underneath the moon yeah we shake our bones
But I don’t understand
I danced with the devil
In the pale moonlight
You’ve got such a sharp tongue
Cuts me like a knife
I danced with the devil
In the pale moonlight
(O-o-o-oh)
You’ve got such a sharp tongue
Cuts me like a knife
Oh!
(We're speaking in tongues)
I danced with the devil
(We're speaking in tongues)
I danced with the devil, I
(We're speaking in tongues)
I danced with the devil
(Hey!)
In the pale moonlight
가사 번역
나는 우리가 분리 할 수 없다고 생각했다.
때 기억
거리를 극복 할 수 없었다?
내가 당신에게 갈 때,그래 내 피는 차가운 실행
왜냐하면 나는 내가 보는 사람을 알지 못한다
달 아래,그래,우리는 우리의 뼈를 흔들
그러나 나는 이해하지 못한다
방언으로 말할 때
(방언)
한 마디도 못 알아듣겠어
섹스와 정치 우리가 플레이 위험한 게임
그것은 우리가 이제까지 알고 전부입니다
(우리는 이제까지 알고 있었다)
(우리는 방언으로 말하고 있습니다)
얼굴을 맞대고 있지만 마일 떨어져 있습니다
(우리는 방언으로 말하고 있습니다)
내가 할 말을 찾을 수 없습니다
(우리는 방언으로 말하고 있습니다)
방언으로 말하고 있잖아
(이봐!)
당신은 내게 방언으로 말하고 있습니다
서정적 왁싱 한 적이 고백
그러나 라디오
현대 비유로 나를 조롱
말이 안 되지만 내가 아는 건
당신이 아래로 직면 할 때 달 아래에 갈 여전히 더있다 그래,우리는 우리의 뼈를 흔들어
그러나 나는 이해하지 못한다
악마와 춤을 췄어요
창백한 달빛 속에서
혀가 날카로워
칼처럼 절 자르죠
악마와 춤을 췄어요
창백한 달빛 속에서
(오-오-오-오)
혀가 날카로워
칼처럼 절 자르죠
오!
(우리는 방언으로 말하고 있습니다)
악마와 춤을 췄어요
(우리는 방언으로 말하고 있습니다)
악마와 춤을 췄어요
(우리는 방언으로 말하고 있습니다)
악마와 춤을 췄어요
(이봐!)
창백한 달빛 속에서