Young Turks — Old Gods 가사 및 번역

이 페이지에는 Young Turks의 노래 "Old Gods"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

No love, no land, no family.
This oath is not for me alone,
or to keep someone safe on their throne.
It’s for all those terrors out there
and the families at home that just don’t fucking care.
Walking through the night,
standing side by side,
think you’ll keep me safe? You won’t.
You won’t.
And my watch begins, and I’ll take the black, and I’m never going back.
And I’m so fucking scared, a young man who’s not prepared, you walk the land
that I have seen with these cold eyes.
I take the black.
Take the black.
Take the black, and never look back.

가사 번역

사랑도 땅도 가족도 없고
이 맹세는 나를 위해 혼자가 아닙니다,
아니면 누군가 왕좌를 지켜주거나
그것은 거기에 모든 공포에 대한
그리고 집안의 가족들은 좆도 신경 안쓰고
밤을 통해 걷기,
나란히 서 있는,
날 지켜줄 것 같아? 당신은하지 않습니다.
당신은하지 않습니다.
그리고 내 시계가 시작되고,나는 검은 색을 칠거야,나는 결코 돌아 가지 않을거야.
그리고 난 정말 무서워 준비되지 않은 젊은 남자,당신은 땅을 걸어
나는 이 차가운 눈으로 보았다는 것을.
나는 검은 색을.
검은 걸 가져가
검은 색을 가지고,다시 보지 않는다.