Your Demise — Curl Up and Die 가사 및 번역

이 페이지에는 Your Demise의 노래 "Curl Up and Die"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

After all I’d done for you
No matter how hard I tried
It wouldn’t matter to me much right now
If you curled up and died
It’s nearly a year on, and I’d wiped you from my mind
I’m so fucking glad I turned you down, than kept you by my side
Still don’t know what you put me through
Cos you’re a fucking callous bitch
Is it you’re thick or just innocent?
Well your purity makes me itch
I know it was bullshit when you were fucking around behind my back
Always leaving me in the lurch and you thought I’d have you back?
You think you’re doing fine, well not last time I checked
You’re leaving your friends behind, and looks like your life is next
You know it’s bullshit, what you’re about
I’ve no respect for your way of life
Cos you’re a down and out

가사 번역

내가 널 위해 해준 거라곤
아무리 노력해도
지금 당장은 나에게 중요하지 않아
당신이 웅크 리고 사망 한 경우
1 년이 다 됐는데 마음에서 지워버렸어
널 실망시켜서 정말 기뻐
아직도 네가 날 어떻게 견뎠는지 모르겠어
왜냐면 넌 빌어먹을 무정한 년이니까
두껍거나 무죄인가요?
그럼 당신의 순결은 나를 가렵게합니다
당신이 내 뒤에서 빌어 먹을 때 그것은 헛소리이었다 알고있다
항상 날 염두에 두고 떠났는데 내가 널 되찾을 줄 알았어?
잘 지내고 있는 것 같아?지난번에 확인했을 땐
당신은 뒤에 친구를 떠나,당신의 인생은 다음처럼 보인다
당신은 당신이 무슨 약,그것은 헛소리 알고있다
네 삶의 방식을 존중할 순 없어
당신은 아래로 밖으로있어 때문에