Your Favorite Franchise — How You Gonna Stop Us Now? 가사 및 번역

이 페이지에는 Your Favorite Franchise의 노래 "How You Gonna Stop Us Now?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Can we have your attention
I think it’s safe to mention
That we’ve managed to survive this town
So how you gonna stop us now
Back in the day it seemed like
No one ever brought up how
There’s nothing to say
But now it’s all they ever talk about
You don’t need to give me the lecture I know
We’ve driven down this road before All signs read get to the point
Screw your reasons
I know which direction to go So stop kidding
Life’s not that pretty
I need time to run
Need time to run
And I’m willing to bet I’m not feeling alone
So we wont stop until we’re done
Despite your floating thoughts
I’ll go down on this sinking ship to show I can swim on my own
Can we have your attention
I think it’s safe to mention
That we’ve managed to survive this town
We’re not passive aggressive
I think you’ve got the message
This time there’s no turning back around
So how you gonna stop us now
Feeling all that pressure
Cause your words are falling flat
I’m a sight for sore eyes
You’re a heart attack
Don’t be amazed
I can choose
When I’m walking out this door
You can keep on looking down
While I’m on the top floor
So stop kidding
Life’s not that pretty
I need time to run
Need time to run
And I’m willing to bet I’m not feeling alone
So we wont stop until we’re done
Despite your floating thoughts
I’ll go down on this sinking ship to show
I can swim on my own
Can we have your attention
I think it’s safe to mention
That we’ve managed to survive this town
We’re not passive aggressive
I think you’ve got the message
This time there’s no coming back around
So how you gonna stop us now
Back in the day it seemed like
No one ever brought up how
There’s nothing to say
But now it’s all they ever talk about
So how you gonna stop

가사 번역

우리는 당신의 주의가 있어서 좋습니다
나는 그것이 언급 할 안전하다고 생각한다
우리가 이 마을에서 살아남았다고
그래서 지금 우리를 어떻게 막을건데?
예전엔
그 누구도 어떻게
할 말이 없어
하지만 지금은 그들이 말하는 모든 것
내가 아는 설교를 할 필요 없어
모든 표지판이 요점에 도달하기 전에 우리는 이 길을 몰았습니다
당신의 이유를 조입니다
나는 그렇게 농담을 중지 갈 어떤 방향을 알고있다
인생은 그리 예쁘지 않아
나는 실행할 시간이 필요
실행하는 시간이 필요
그리고 나는 혼자 기분이 아니에요 내기 기꺼이
그래서 우리는 우리가 끝날 때까지 멈추지 않을 것입니다
당신의 떠 다니는 생각에도 불구하고
이 침몰하는 배를 타고 혼자서 수영할 수 있다는 걸 보여주지
우리는 당신의 주의가 있어서 좋습니다
나는 그것이 언급 할 안전하다고 생각한다
우리가 이 마을에서 살아남았다고
우리는 수동 공격적 아니에요
나는 당신이 메시지를 가지고 있다고 생각합니다
이번에는 돌이킬 수 없어
그래서 지금 우리를 어떻게 막을건데?
그 모든 압력을 느끼기
당신의 말은 평면 떨어지고있다 원인
나는 아픈 눈에 대한 광경입니다
넌 심장마비야
놀라지 마라.
나는 선택할 수있다
내가 이 문을 나갈 때
당신은 아래를 계속 볼 수 있습니다
내가 꼭대기 층에있는 동안
그래서 농담을 중지
인생은 그리 예쁘지 않아
나는 실행할 시간이 필요
실행하는 시간이 필요
그리고 나는 혼자 기분이 아니에요 내기 기꺼이
그래서 우리는 우리가 끝날 때까지 멈추지 않을 것입니다
당신의 떠 다니는 생각에도 불구하고
난 가라앉는 배를 타고
혼자 수영할 수 있어
우리는 당신의 주의가 있어서 좋습니다
나는 그것이 언급 할 안전하다고 생각한다
우리가 이 마을에서 살아남았다고
우리는 수동 공격적 아니에요
나는 당신이 메시지를 가지고 있다고 생각합니다
이번에는 돌이킬 수 없어
그래서 지금 우리를 어떻게 막을건데?
예전엔
그 누구도 어떻게
할 말이 없어
하지만 지금은 그들이 말하는 모든 것
그래서 어떻게 멈출 것인가