Youssou N'Dour — Montréal 가사 및 번역
이 페이지에는 Youssou N'Dour의 노래 "Montréal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I think I love to watch you laughing
In fact I love to watch you do anything
And yes I do feel this thing happening
But you'll have to excuse me girl
'Cause my taxi's waiting
Although I do Yes I do
I love you in my own twisted ways
One day God walked on old Mount Royal
Just to dream up the human form
Threw stones and cans and comic books in a kettle
And you came out like a shining goddess heavy metal
Say it's just too bad some hearts don't settle
And the pipes are leaking and you feel like leaving
Yeah, we heard this one before
I said, ў‚¬"Dear God, buddy, now don't you meddleў‚¬ќ
'Cause I've got my own little twisted ways of showing you that I do Yes I do
I love you in my own twisted ways
And sing it Like we used to sing
See Kermit the Frog was one day daydreaming
Thinking about himself at a red light
With that it-ain't-easy-being-greenin'
And the cars behind him kept honking and honking
And Kermit's last words as he flipped the bird
Was, ў‚¬"Damn you Muppets just keep on taking!ў‚¬ќ
See I've got my own things now so stop tooting
I do my lily pad jumping
Miss Piggy bumping
Lotta Miss Piggys and that's all good
And I'm gonna turn this red light
Into a block party
So we can get down in basics of what?
Rainbow connecting
Yes I do
I love you in my own twisted ways
가사 번역
나는 당신이 웃고 보는 사랑 생각
사실 난 당신이 아무것도 할 시계 사랑
그리고 네,이 일이 일어나고 있다고 생각합니다
하지만 당신은 내 여자 실례 해야 합니다
택시가 기다리고 있거든
내가 할 수 있지만 그래,난
나는 내 자신의 트위스트 방법으로 당신을 사랑 해요
어느 날 하나님은 올드 마운트 로열 에 걸어
인간의 모습을 꿈꾸는 거지
주전자에 돌과 캔 및 만화 책을 던졌다
넌 마치 빛나는 여신처럼 나왔지
마음이 놓치면 안 돼
그리고 파이프가 새고 당신은 떠나 같은 느낌
그래,전에도 들었잖아
내가 말했죠'사랑하는 하나님,친구,이제 메들리 그러지 마'
왜냐면 난 네 일을 보여주려고 내 작은 꼬인 방식이 있거든
나는 내 자신의 트위스트 방법으로 당신을 사랑 해요
그리고 노래도 해
보ermit 이 개구리 였 나 일 공상
붉은 빛에 자신에 대해 생각
그 말은 쉽지 않다
그리고 그 뒤에 자동차는 울리고 울리는 유지했다
그리고 그가 새를 뒤집어 쓴 버밋의 마지막 단어들
"이 머펫들이 자꾸 가져가!"ў‚¬ќ
보 나 가 나 자신 일 지금 그래서 정지 뚱
나는 나의 백합 패드 점프를
돼지 범핑 양
로타 미스 피기스 그리고 그것은 모두 좋다
그리고 난 이 빨간불을 켤게
블록 파티
그래서 우리는 무엇을 기초로 내려 얻을 수 있습니까?
무지개 연결
예,나는
나는 내 자신의 트위스트 방법으로 당신을 사랑 해요