Youssou N'Dour — No More 가사 및 번역
이 페이지에는 Youssou N'Dour의 노래 "No More"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
11-BOB DRIVES A HARD BARGAIN
Carol from the Village Market calls Bob to discuss Susan’s Scrumptious Cookies.
Carol and Bob discuss how much Bob will receive for each cookie
Carol: Hi Bob. How’s it going?
Bob: Fine thanks, Carol. How are you?
Carol: Can’t complain. Bob, I’ve had a chance to crunch some numbers.
I can pay you 50c per cookie
Bob: That’s out of the question. At that price, it’s not worth our while.
The ingredients alone cost us 30c per cookie
Carol: Okay, let me sweeten the deal — 60c per cookie?
Bob: Carol, my wife and I need to make a living from this business
Carol: Okay, okay, you’ve twisted my arm. I’ll pay you 75c per cookie.
Take it or leave it!
Bob: Now you’re talking! We’ll take it
Carol: You drive a hard bargain, Bob
Bob: Yes, but we make a good cookie
Carol: Let’s get the ball rolling. Bring me 2, 000 cookies on Monday morning by
9 a. m
가사 번역
11-밥은 하드 거래를 구동한다
마을 시장에서 캐롤은 수잔의 맛있는 쿠키를 논의하기 위해 밥을 호출합니다.
캐롤과 밥은 각 쿠키에 대해 밥이 얼마나 많이 받는지에 대해 설명합니다
캐롤:안녕 밥. 잘 돼가고 있어?
고마워,캐롤 잘 지냈어?
불평할 수 없어 밥,난 몇 가지 숫자를 위기 할 수있는 기회를 가졌다.
나는 쿠키 당 50c 를 지불 할 수있다
그건 문제가 아니야 그 가격에,그것은 우리의 시간 가치가 없어.
혼자 성분은 쿠키 당 미국 30c 를 요했다
캐롤:좋아,쿠키 당 60c 거래를 달게 해줄래?
캐롤,내 아내와 난 이 사업에서 살아야 해
좋아,좋아,넌 내 팔을 비틀었어. 쿠키당 75 달러 줄게
가져가,아니면 놔둬!
지금 말하고 있잖아! 우리는 그것을 할게요
캐롤:당신은 하드 거래를 운전,밥
네,하지만 좋은 쿠키를 만들죠
공 굴러가자 월요일 아침에 쿠키 2 천 개를 가져와
9 에이엠