Youssou N'Dour — Old Man (Gorgui) 가사 및 번역
이 페이지에는 Youssou N'Dour의 노래 "Old Man (Gorgui)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
6-SUSAN STAYS HOME AND BAKES COOKIES
Susan decides to cheer up her husband. Bob loves her homemade cookies.
Nicole suggests she start a cookie business
Susan: Bob, I baked cookies for you
Bob: That was so nice of you, dear. You’ve got a heart of gold!
Susan: Go ahead and pig out!
Bob: These are delicious!
Susan: I thought they might cheer you up. You’ve been in a bad mood lately
Bob: I guess I have been a little on edge. But these cookies are just what the
doctor ordered!
Nicole: Do I smell cookies?
Susan: Yes, Nicole. Help yourself
Nicole: Yum-yum.* These are out of this world. You could go into business
selling these!
Bob: You could call them Susan’s Scrumptious Cookies. You’d make a bundle
Susan: Good thinking!
Nicole: Don’t forget to give me credit for the idea after you’re rich and
famous!
Susan: You know I always give credit where credit is due!
가사 번역
6-수잔은 집에 머물며 쿠키를 구워냅니다
수잔은 남편을 기운내기로 결정했어요 밥은 그녀의 수제 쿠키를 좋아합니다.
니콜 제안 그녀는 시작 쿠키 비즈니스
수잔:밥,나는 당신을 위해 쿠키를 구웠다
정말 친절했어요 당신은 금의 마음을 가지고있다!
수잔:가서 돼지!
맛있다!
수잔:나는 그들이 당신을 응원 줄 알았는데. 요즘 기분이 안좋았잖아
내가 좀 긴장했나봐 하지만 이 쿠키는
의사가 주문!
쿠키 냄새나요?
그래,니콜 자신을 도와주세요
냠냠*이 세상 밖입니다. 당신은 사업에 갈 수 있습니다
이거 팔아요!
수잔의 맛있는 쿠키라고 불러도 돼 당신은 번들을 만들 것입니다
수잔:좋은 생각!
당신이 부자 후 나에게 아이디어를 신용을 제공하는 것을 잊지 마세요
유명한!
수잔:당신은 내가 항상 신용 어디 예정이다 신용을 제공 알고있다!