Youssoupha — B.A.O. 가사 및 번역
이 페이지에는 Youssoupha의 노래 "B.A.O."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Y’a plus grand chose qui m'éclate, maintenant que le rêve est rare
À part certains reufrès qui rappent et quelques éclairs de Steven Gerrard
HLM résident, blédard bucolique
Rien d'évident, mon Président s’appelle «Nicolas Berlusconi»
Ça nous méprise, guette la moindre anomalie
Et si les jaloux maigrissent, le rap game devient la Somalie
On veut me stopper dans ma quête
Mon succès est aussi suspect qu’un suicide avec trois balles dans la tête
J’pense aux p’tits couzs qui n'écoutent que quand les voyous causent
En 2012, le Petit Poucet sème des cailloux d’coke
Y’a même du péché virtuel, ma gueule
Depuis qu’Adam et Ève ont croqué dans la pomme de Apple
Qui veut me test peut dead rien qu’en essayant
Quand tu m’insultes dans ton rêve, toi-même tu t’excuses en te réveillant
C’est l’nouveau Youss', on avait dit: «Pas de geste!»
Fais tourner le son en boucle, le bouche à oreille fera le reste
C’est ça même
Dire qu’ils nous prenaient pour des fous à lier
Mais aujourd’hui ils nous plébiscitent
Mon frère si tu nous vois franchir un palier
Il faut vraiment qu’tu nous félicites
Et n’oublie pas qu’au fond on est des êtres humains
On n’saura jamais de quoi sera fait demain
Et dire qu’ils nous prenaient pour des fous à lier
Mais aujourd’hui ils nous plébiscitent
Quand ça parle de yé-bi
Mon slogan: «Il n’y a que maille qui m’aille»
J’mange les thunes avec S-Pi, car on ne change pas une équipe qui graille
Rends-moi mon biff et qu’il n’en manque pas
Les hommes mentent, les femmes mentent, mais les chiffres ne mentent pas
J’ai fait du rap, parce que je connais bien la merde
Et que le temps m’a rappelé que «R.A.P."signifie «Rien À Perdre»
Et ma riposte les a beaucoup trop heurtés
J’suis tellement hip-hop, que mon médecin de famille s’appelle Dr Dre
Mais certains an-ienc' n’veulent pas que les jeunes avancent
Maintenant que t’es en iench', tu dis que le rap c'était mieux avant
Et c’est cette phrase idiote qui va te faire la peau
Même le vinyle est mort quand DJ Premier s’est payé un Serato
C’est comme l’ironie du biz de shit
Pour narguer la Police, préparer ses barrettes dans une cuisine Schmidt
C’est l’nouveau Prim’s, on avait dit: «Pas de geste!»
Fais tourner le son please, le bouche à oreille fera le reste
C’est ça même
Y’a les gens qui veulent pas que tu changes
Et y’a les gens qui veulent pas que t'évolues: fais le tri
Y’en a qui te complimentent pour que t’en crèves
Et t’as les autres qui t’insultent pour sauver ta vie
Vaut mieux la fermer quand tu fais des yé-bi
On parle pas pendant qu’on mange: ta maman t’a pas dit?
Je ferai pas du rap à vie, faut que j’me planque mieux
Repose en paix, Colonel Khadafi
J’ai bâti ma galaxie
Les gens trop lucides finissent à l’asile ou salafistes à Karachi
Les petits voient le peura comme un paradis
Un jour tu prends des royalties, un jour tu vends des Royal Cheese
On laisse des traces intemporelles
J’ouvre ma bouche pour les murs: au moins j’suis sûr qu’ils ont des oreilles
Ils nous prenaient pour des fous
Mais 4.000 ans plus tard, les pyramides tiennent toujours debout
가사 번역
내겐 더 있어 꿈이 희소해
스티븐 제라드의 일부 깜박 기억 일부 reufres 에서 떨어져
HLM 주민,목자 bledard
명백한 것은 없습니다,내 대통령은"니콜라스 베를루스코니"라고합니다»
그것은 우리를 경멸,조금 이상 시계
질투가 얇은 성장 경우에,랩 게임은 소말리아된다
그들은 내 탐구에서 나를 중지 할
내 성공은 머리에 총 세 발 달린 자살만큼 의심 스럽다
깡패들이 입을 다물면 들을 쿠데타가 떠오를 거야
2012 년,작은 엄지 손가락은 콜라 자갈을 뿌린다
심지어 가상 죄,내 입이있다
아담과 이브가 사과에 났 구요 이후
누가 나를 그냥 시도 죽은 수 테스트 싶어
꿈에서 날 모욕할 때 깨워서 사과해
그것은 새로운 유스',우리는 말했다:"제스처!»
루프에 소리를 돌려,입소문은 나머지를 할 것입니다
그건 바로
그들은 우리가 유대감에게 미친 줄 알았는데
그러나 오늘 그들은 우리를 기쁘게합니다
우리가 착륙을 건너는 걸 보면
축하해줘야 해
그리고 깊은 우리가 인간임을 잊지 말라
우리는 내일이 무엇을 만들어 질지 결코 알지 못할 것입니다
그리고 그들은 우리가 결합 미친 생각했다 말할 수 있습니다
그러나 오늘 그들은 우리를 기쁘게합니다
예비가 오면
내 슬로건:"나에게 맞는 메쉬 만 있습니다»
저는 면역자들을 S-Pi 로 먹습니다.왜냐하면 우리는 미소로 팀을 바꾸지 않기 때문이죠
비프를 돌려주고 놓치지 마
남자는 여성 거짓말,거짓말,하지만 숫자는 거짓말을하지 않습니다
내가 랩을 했어,왜냐면 난 똥을 알고 있으니까.
그리고 그 시간은"R.A.P."는"잃을 것이 없다"는 것을 상기시켰다»
그리고 내 대답은 그들을 너무 세게 때렸다
나는 힙합,내 가족 의사의 이름은 닥터 드레입니다
그러나 어떤 사람들은 젊은 사람들이 앞으로 나아가고 싶지 않습니다.
랩이 더 좋았다며?
그리고 그것은 당신의 엉덩이를 걷어 얻을 것 바보 같은 문구입니다.
DJ 프리미어 자신에게 세라토를 지불 할 때 심지어 비닐 사망
지랄맞은 비즈의 아이러니 같아
경찰에 도발하고 슈미트 주방에 바를 준비하라
"움직이지 마!"»
소리를 돌려 주세요 입소문이 나머지를 할 것입니다
그건 바로
당신이 변하길 원하지 않는 사람들이 있어요
그리고 당신이 진화를 원하지 않는 사람들이 있습니다:정렬을 수행
당신을 칭찬하는 사람들이 있습니다.
그리고 당신은 당신의 생명을 구하기 위해 당신을 모욕하는 다른 사람들을 가지고 있습니다
너 예비 할 때 입 좀 다물어
우리가 먹는 동안 우리는 이야기하지 않습니다:당신의 엄마가 당신을 말하지 않았다?
평생 랩 안 할 거야 숨어야 돼
안심하세요,하다피 대령님
내 은하를 구축
너무 명쾌한 사람들은 카라치의 망명 또는 살라피스트에 결국
작은 것들은 공포를 낙원으로 봅니다
어느 날 로열티를 받아 어느 날 왕실 치즈를 팔아
우리는 시대를 초월한 흔적을 남깁니다
나는 벽에 대한 내 입을 열:적어도 나는 그들이 귀를 가지고 확신합니다
그들은 우리가 미쳤다고 생각했다.
그러나 4,000 년 후 피라미드는 여전히 서있다