Youssoupha — Le son des blocks 가사 및 번역

이 페이지에는 Youssoupha의 노래 "Le son des blocks"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Encore une prod' de Tchicos Pablo
Boma Yé Musik
Youssoupha, S-Pi
C’est l’son des blocks
J’parle vrai pour mes négros
En live des sous-sols car la vérité sort de la bouche du métro
Mon son est roots comme la Jamaïque
C’est le générique qu’tu veux entendre dans les stands du marché Malik
J’ai de la force pour mes bonhommes
Venu étoffer les trophées, les trônes et les métronomes
Je n’ai jamais grugé pour de l’argent et du pèse
Je le jure M. l’Agent, sur la tête à Jean-Marie Le Pen
À l’appel, j’ai jamais été à l’heure
J’avais trop de valeur donc j’ai trop souvent rappé à l'œil
J’ai le blues, j’en ai marre du RMI
Et j’attends de faire du flouze avec un putain de tube R’n’B
C’est juste un biz', nan? On prend des billes, nan?
Mais mon débit sur l’son des blocks me rend débile, nan?
Indélébile est la couleur de mon album
Violent et persuasif comme le canon d’un calibre magnum
J’vis comme un homme et j’ai le cœur d’un marmot
Dans la mélodie des blocks 'y a pas d’chœur, 'y a pas d’harmo'
On parle en argot, lingala ou bambara
On vit dans l’embarras en rêvant d’une grande baraque
Un grand barrage entre moi et le succès
Parce que ma race et rage m’ont rendu suspect
'Y a plus d’suspens, la réussite est primordiale
Et j’voudrais être Prim’s à un niveau mondial
Ma musique est en playlist dans les halls
Pour tous les jeunes qui nous épaulent
C’est le son des blocks
Toujours à fond dans les govas
Grosse basse, grosse caisse, en bas des tess'
C’est le son des blocks
Comment tu peux faire?
Comment tu vas faire pour nous faire taire?
C’est le son des blocks
Me teste pas, nan
Képi, crains pas d’toi, il s’en bat les reins gars
C’est le son des blocks
J’vais attendre la fin des temps pour croquer l’biff'
Ça fait trop longtemps qu'ça rappe, j’viens crosser l’beat
Contre une barrette et une clope, j’vais troquer ce biz'
S-Pi cette fois-ci en mode glock, gros c’est l’titre
Futur du rap, plus dur tu craques
Plus tu décalques plus t’es sûr d’pendre une claque
Ici 'y a pas d’pédale pour me tester, ils peuvent pas
Eh vieux, t’innoves plus si tu nous vois, pédale
C’est la relève, t’en peux plus, j’te matraque au 9.4
Tu nous veux? T’es bien sûr? Crie d’abord qu'ça fait mal
Lyrical est l’arsenal, leur mouvement est trop naze
J’vais troma' au mic ceux qui s’prennent pour des cro-ma
C’est reparti, ma zik est magique, regarde
Comme mon 5 majeur, ça gicle
Toujours à l’heure ça va vite à l’appuie
Youssoupha sur le son des blocks
Tu connais l’slogan mon pote
Essuie le son s’il déborde du poste
Sur une prod' sombre et gore
Paré, équipé, sport pour faire sombrer les corps
Attaque massive dans les bacs
Le 9.4 toujours sur mes plaques
Cesse de rire ici personne ne blague
J’ai la rime qui, au sol, te plaque
Sache que moi c’est Kinshasa donc teste pas ou tu repartiras pâle
Quasi à poil, toujours O.P. quand 'ya drah
On veut tous finir gras donc quand on l’ouvre ça fait brah
Ma musique est en playlist dans les halls
Pour tous les jeunes qui nous épaulent
C’est le son des blocks
Toujours à fond dans les govas
Grosse basse, grosse caisse, en bas des tess'
C’est le son des blocks
Comment tu peux faire?
Comment tu vas faire pour nous faire taire?
C’est le son des blocks
Me teste pas, nan
Képi, crains pas d’toi, il s’en bat les reins gars
C’est le son des blocks

가사 번역

파블로의 또 다른 제품
Boma Ye Musik
유수파,에스피
이 블록의 소리입니다
내 깜둥이에 대한 사실 말
지하실에서 살거라 지하철 입에서 진실이 나오기 때문이다
내 소리는 자메이카 같은 뿌리입니다
이 말릭 시장의 스탠드에 듣고 싶은 크레딧
나는 인형에 대한 힘을 가지고있다
트로피,왕좌 및 메트로놈을 육성하기 위해 왔습니다
나는 돈과 체중을 구걸 한 적이 없다.
장 마리 르 펜 머리에 대고 맹세해요
당직,나는 시간에 결코 없었다
나는 너무 많은 가치를 가지고 있었기 때문에 너무 자주 눈을 때렸다
블루스가 있고 체내가 너무 아파
그리고 난 씨발'rn'b 튜브로 퍼지 얻을 기다리고 있어요
그것은 단지 비즈입니다. 배짱 좀 갖자,응?
하지만 블록의 소리에 내 흐름은 바로,나를 바보 무엇입니까?
지울 수없는 내 앨범의 색상
매그넘 구경의 대포로 폭력적이고 설득력
난 남자답게 살고 마멋의 심장을 가졌어
블록의 멜로디'에는 코러스가 없다'는 것은 전혀 없다'
우리는 속어,링갈라 또는 밤바라어로 말합니다
우리는 큰 판잣집의 꿈 당황 살고 있습니다
나와 성공 사이의 큰 장벽
내 종족과 분노가 나를 의심하게했기 때문에
'현탁액 더 있다,성공은 최고 이다
그리고 나는 prim 이 세계적인 수준에 있고 싶다
내 음악은 홀에서 재생 목록에 있습니다
우리를 지원하는 모든 젊은 사람들을 위해
이 블록의 소리입니다
아직도 깊은 고바스
큰 저음,큰 저음,아래로 테스'
이 블록의 소리입니다
어떻게 그럴 수 있어?
어떻게 입 다물어?
이 블록의 소리입니다
테스트 하지 마,할머니
케피,신장과 싸우고 있는 건 걱정 마
이 블록의 소리입니다
비프 씹을 때까지 기다릴게
랩이 지나간 지 너무 지나쳐,나는 비트를 가로 질러왔다
술집이랑 담배 한대 치면 이 사업이랑 바꿔줄게
S-파이 글록 모드에서이 시간,큰 제목입니다
랩의 미래,열심히 당신이 균열
더 당신은 때리고 걸 더 확신 데칼
여기에 나를 테스트 할 페달이 없다,그들은 할 수 없다
우릴 보면 혁신하지 마,호모새끼
더 이상 참을 수 없어,나는 9.4 로 당신을 이길 것이다.
우릴 원해? 확실해요? 그것이 아프다는 것을 첫째로 비명을 지르십시오
서정적 인 무기입니다,그들의 운동은 너무 절름발이입니다
난 마이크에 가서 자기 자신을 크로마마라고 생각하는 사람들을 만날 거야
그것은 다시 사라 졌어요,내 지그은 마법이다,봐
내 5 메이저처럼,그것은 분출한다
항상 시간에 그것은 지원 빨리 간다
이 블록의 소리에 youssopha
슬로건을 알잖아
이 역을 오버플로하는 경우 소리를 닦아
어둡고 어두운 제품에
바디 싱크를 만들기 위해 준비,장착,스포츠
함에서 대규모 공격
9.4 항상 내 접시에
여기에 아무도 농담을 웃고 중지
난 땅바닥에서 당신을 아첨하는 운율을 가지고 있어요
내가 킨샤사라는 거 알아 테스트 안 하면 창백해 질 거야
벌거벗고,항상 수술실에 있을 때
우리가 그것을 열 때 우리 모두는 지방이 끝날 싶어 그래서 브라입니다
내 음악은 홀에서 재생 목록에 있습니다
우리를 지원하는 모든 젊은 사람들을 위해
이 블록의 소리입니다
아직도 깊은 고바스
큰 저음,큰 저음,아래로 테스'
이 블록의 소리입니다
어떻게 그럴 수 있어?
어떻게 입 다물어?
이 블록의 소리입니다
테스트 하지 마,할머니
케피,신장과 싸우고 있는 건 걱정 마
이 블록의 소리입니다