Youth Warrant — Strange Paradise 가사 및 번역
이 페이지에는 Youth Warrant의 노래 "Strange Paradise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
i’m watching the way that the water falls
when you were shaking your hair
tapping your feet, you’re my dancing queen
but you were dancing on air
if this is a dream, well don’t wake me up cause i wish i was there
it’s a good one, it’s a good one, it’s a good one
if this is the way that it’s got to be to me it never made sense
i prefer a philosophy
to a white picket fence
but they say, the real world calls me now
so i sit at this desk
and wait for it, and wait for it, and wait for it say hello to goodbye
the time never feels right
the hard days and long nights
it’s a strange kind of paradise
i don’t feel young but i don’t feel old
i’m always stuck in between
never do what i want i just do what i’m told
i obey the machine
but that ain’t a life, i don’t feel so alive
if you know what i mean
so i drink one, and i drink one, and i drink one
say hello to goodbye
the time never feels right
the hard days and long nights
it’s a strange kind of paradise
when you want to run
and you don’t feel like waking up when the days turn to nights
raise a toast to the sky
what’s the point of a life
if you don’t feel alive?
don’t wait for it don’t wait for it say hello to goodbye
the time never feels right
the hard days and long nights
it’s a strange kind of paradise
가사 번역
물 내리는 길을 보고 있어요
머리를 흔들 때
발만 누르면 춤추는 여왕이야
하지만 당신은 공기 에서 춤을 했다
이게 꿈이라면 깨우지 마
그것은 좋은 것입니다,그것은 좋은 것입니다,좋은 것입니다
이 방법이 나에게 주어져야 할 경우 그것은 이해가되지 않았다
나는 철학을 선호한다
흰 말뚝 울타리에
하지만 현실 세계가 절 지금 부르더군요
그래서 나는 이 책상에 앉는다
기다렸다가 인사할 때까지 기다려
시간은 결코 옳은 느낌
단단한 일 및 긴 밤
그것은 파라다이스의 이상한 종류입니다
젊진 않지만 늙진 않아요
나는 항상 사이에 갇혀있다
내가 시키는 대로 해
나는 기계를 순종한다
하지만 그건 삶이 아니야 난 그렇게 살아 있지 않아
내가 무슨 뜻인지 알고 있다면
그래서 한 잔,한 잔,한 잔
작별 인사
시간은 결코 옳은 느낌
단단한 일 및 긴 밤
그것은 파라다이스의 이상한 종류입니다
당신이 달리고 싶을 때
그리고 당신은 일이 밤에 켜 때 깨어 같은 느낌이 없습니다
하늘을 위해 건배하자
인생의 요점은 뭘까
살아있다고 느끼지 않으면?
그것을 기다리지 말고 작별 인사를하기 위해 기다리지 마십시오
시간은 결코 옳은 느낌
단단한 일 및 긴 밤
그것은 파라다이스의 이상한 종류입니다