Ysa Ferrer — Folle De Vouloir Continuer 가사 및 번역

이 페이지에는 Ysa Ferrer의 노래 "Folle De Vouloir Continuer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Je vais en arrière
Je vais en avant
Je vais de la poussière
Vers le vent
Ce jouet que l’on abime, cet objet oublié
Ce corps que l’on sublime dont on se fout au fond
Je ne suis que celle qui ne fait que passer
Mais je ne suis que celle qui n’aura pas compté
Je suis belle, incertaine désirée
Belle souveraine délaissée
Je suis belle éternelle oubliée
Belle
Folle de vouloir continuer
Je vais en arrière
Je vais en avant
Je vais de la colère
jusqu’au sang
Ce silence qui vous assomme, ces gestes déplacés
Cette errance qui résonne en sourdine tout au fond
Je ne suis que celle qui ne fait que passer
Je serai l'étincelle qui n’aura pas brillé
Je suis belle, incertaine désirée
Belle souveraine délaissée
Je suis belle éternelle oubliée
Belle
Folle de vouloir continuer
Je sens que je m'épuise à avancer
Me hisser sans glisser
Sur des parois sans prise
Je suis belle, incertaine désirée
Belle souveraine délaissée
Je suis belle éternelle oubliée
Belle
Je suis belle
Folle de vouloir continuer

가사 번역

나는 돌아갈거야
나는 앞으로 갈거야
나는 먼지로 갈거야
바람을 향해
우리가 망쳐 놓은이 장난감,이 잊혀진 물건
이 몸은 우리가 바닥에 섹스 숭고한 것을
난 그냥 지나가는 유일한 사람이야
하지만 난 그저 세지 않은 사람일 뿐이야.
나는 아름답고 불확실한 원하는
아름다운 소홀히 된 주권자
나는 아름다운 영원히 잊고있다
아름다운
계속 할 미친
나는 돌아갈거야
나는 앞으로 갈거야
나는 화가 갈거야
피에
이 침묵은 당신을 노크,이러한 잘못된 제스처
바닥에 음소거 공명 이 방황
난 그냥 지나가는 유일한 사람이야
나는 빛나지 않을 불꽃이 될 것이다
나는 아름답고 불확실한 원하는
아름다운 소홀히 된 주권자
나는 아름다운 영원히 잊고있다
아름다운
계속 할 미친
나는 앞으로 나아가는 것에 지쳐있는 것처럼 느낀다
미끄러지기없이 나를 게양
마개 없는 벽에
나는 아름답고 불확실한 원하는
아름다운 소홀히 된 주권자
나는 아름다운 영원히 잊고있다
아름다운
나는 아름답다
계속 할 미친