Yuri — Amiga Mia 가사 및 번역

이 페이지에는 Yuri의 노래 "Amiga Mia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Oyeme por favor
no digas nada
perdoname anoche
entre sus brazos
me senti realmente
una mujer.
Se que tu creeras
que es solo un juego
entre los dos, te juro
que esta vez me enamore
como nunca me enamore.
Amiga mia se que estoy
quitandote al honbre de tu vida, amiga mia se que
estoy matandote y es lenta
tu agonia, amiga mia que
dificil es decirte amiga
ahora, amiga mia lo amo
tanto y se que el a mi
tambien me adora.
Para ti se que soy la gran culpable entre los
dos comprende lo de ustedes
termino antes que llegara yo Amiga mia se que estoy
quitandote al hombre de tu vida, amiga mi se que estoy
matandote y es lenta tu agonia, amiga mia que dificil
es decirte amiga ahora, amiga
mia lo amo tanto y se que el a mi tambien me adora.
Amiga mia se que estoy
quitandote al hombre de tu vida, amiga mia se que estoy
matandote y es lenta tu agonia, amiga mia que dificil
es decirte amiga ahora, amiga
mia lo amo tanto y se que el a mi tambien me adora. ouno
Amiga mia, amiga mia, amiga mia.

가사 번역

내 말 좀 들어봐
아무 말 마
어제 밤에 용서해줘
그의 팔 사이
나는 정말로 느꼈다
여자.
난 당신이 믿는 거 알아
어떤 것은 단지 게임
우리 둘 사이에 맹세코
이 시간 나는 사랑에 빠질 수 있습니다
사랑에 빠지지 않는 것처럼요
내 친구,나는 여기 알고있다.
네 삶의 명예를 빼앗아가는 것,내 친구
난 널 죽이고 있어 천천히
당신의 고통,내 친구
친구라고 부르긴 어렵지만
이제,내 친구,나는 그를 사랑 해요.
너무 많은 나는 나에게 그 알고
그는 너무 나를 사랑 해요.
당신을 위해 나는 내가 그 중 위대한 범인이라는 것을 알고 있습니다
두 당신에 대해 이해
여기 오기 전에 끝났어,친구 내가 여기 있는 거 알아
네 인생에서 그 남자를 뺏은 건 내 친구야
당신과 당신의 고통을 죽이는 것은 느리다,내 친구가 얼마나 어려운
즉,지금 친구,친구를 말하는 것입니다
미아는 그를 너무 사랑하고 나는 그가 나를 너무 사랑하는 것을 알고있다.
내 친구,나는 여기 알고있다.
네 인생에서 그 남자를 뺏은 건 내 친구야
당신과 당신의 고통을 죽이는 것은 느리다,내 친구가 얼마나 어려운
즉,지금 친구,친구를 말하는 것입니다
미아는 그를 너무 사랑하고 나는 그가 나를 너무 사랑하는 것을 알고있다. ouno
내 친구,내 친구,내 친구.