Yuri — El amor de mi vida 가사 및 번역
이 페이지에는 Yuri의 노래 "El amor de mi vida"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hace tiempo que no ya no se yo de mi Hace tanto que la luna me aviso
Que algún dia llegaría a hasta mi vida una poesía
Que me haría comprender
Que nadie, se va a morir de amor
Que nadie muere por amor
Hace tiempo que la historia me cambio
Finalmente lo entendió mi corazón
Que no puedo estar en contra de lo que a mi me toca
Y que la vida es así
Y Que nadie, se va a morir de amor
Que nadie muere por amor
Nadie me dará tanto amor, Como me lo das tu Como fue posible morir si tu vives en mi Nadie me logro transportar hasta donde está el sol
Tu eres el amor de mi vida y la razón por la que hoy
Mi corazón late así.
Y cada vez que trato de escapar te vuelves
A mi vida para estar aquí aferrándote de mí, de mi
(Gracias a Pepe Navarro por esta letra)
가사 번역
내 자신에 대해 잘 모르니 오랜만이야 달이 내게 경고한 지 오래됐지
언젠가 내 인생에 시를 걸고
그 날 이해 할 것
아무도,사랑으로 죽게 될 것이오
아무도 사랑을 위해 죽지 않는다고
역사가 나를 변화시킨 지 꽤 됐어
마침내 내 마음은 그것을 이해했다
내 일에 반항할 순 없다고
그리고 그 인생은 다음과 같습니다
그리고 아무도,사랑으로 죽을 것 이다
아무도 사랑을 위해 죽지 않는다고
네가 내 안에서 살면 어떻게 죽을 수 있었는지 아무도 내게 사랑을 주지 않을 거야
당신은 내 인생의 사랑이자 오늘 왜 그런지
심장이 이렇게 뛰어요
내가 탈출하려고 할 때마다
내 삶이 나를 붙잡고 있는 것
(이 가사에 대한 페페 나바로 덕분에)