Yuri — El Espejo 가사 및 번역
이 페이지에는 Yuri의 노래 "El Espejo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lástima demasiado bonito para ser verdad
Lástima que las cosas asi siempre acaben mal
Lástima que as cosas prohibidas no puedan durar, oh oh no
Aunque quisiera que parara el mundo no se detendrá
Lástima porque aunque yo quiera nunca volverás
Porque séque sale perdedor el que ama más
Y aunque tu me llevabas ventaja con algunos años de más, oh oh no
Nunca te sabrás entregar como lo hago yo Hoy que no quieres saber más de mi Hoy que me toca perder
Voy a engañarme a mi misma y gritar al espejo
Que ya te olvide
Y si los años me dan la razón
Tu al final ya verás
En ese espejo ya roto y marcado los años que no volveran
Y cuando quieras gritar como yo lo hice sabés
Entonces, sólo entonces llorarás
Lástima porque aunque yo quiera nunca volverás
Porque séque sale perdedor el que ama más
Y aunque tu me llevabas ventaja con algunos años de más, oh oh no
Nunca te sabrás entregar como lo hago yo Hoy que no quieres saber más de mi Hoy que me toca perder
Voy a engañarme a mi misma y gritar al espejo
Que ya te olvide
Y si los años me dan la razón
Tu al final ya verás
En ese espejo ya roto y marcado los años que no volveran
Y cuando quieras gritar como yo lo hice sabés
Entonces y sólo entonces llorarás
Entonces y sólo entonces llorarás
가사 번역
사실 너무 좋은
이 같은 너무 나쁜 일은 항상 나쁘게 끝납니다
너무 나쁜 금지 된 것들이 지속될 수 없습니다.
내가 세상을 멈추길 원한다고 해도 멈추지 않을 거야
너무 나쁜 내가 원하는 경우에도 다시 오지 않을 것 때문에
왜냐면 내가 가장 사랑하는 사람은 루저야
그리고 당신은 몇 년 더 앞서 저를 가지고 있지만,오,오,아니
당신이 알고하지 않을 제공하는 방법으로 내가 오늘은 당신을 원하지 않는 더 많은 것을 알고 나의 오늘을 잃
나는 내 자신을 속이고 거울에서 비명을 지를 것이다
잊을게요
그리고 년이 나에게 이유를 제공하는 경우
당신은 결국 볼 수 있습니다
그 거울에서 이미 깨진 반환하지 않습니다 년을 표시
그리고 내가 아는 것처럼 비명을 지르고 싶을 때
그런 다음에야 당신은 울 것
너무 나쁜 내가 원하는 경우에도 다시 오지 않을 것 때문에
왜냐면 내가 가장 사랑하는 사람은 루저야
그리고 당신은 몇 년 더 앞서 저를 가지고 있지만,오,오,아니
당신이 알고하지 않을 제공하는 방법으로 내가 오늘은 당신을 원하지 않는 더 많은 것을 알고 나의 오늘을 잃
나는 내 자신을 속이고 거울에서 비명을 지를 것이다
잊을게요
그리고 년이 나에게 이유를 제공하는 경우
당신은 결국 볼 수 있습니다
그 거울에서 이미 깨진 반환하지 않습니다 년을 표시
그리고 내가 아는 것처럼 비명을 지르고 싶을 때
그런 다음에야 당신은 울 것
그런 다음에야 당신은 울 것