Yuridia — Detrás de Mi Ventana 가사 및 번역

이 페이지에는 Yuridia의 노래 "Detrás de Mi Ventana"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

ya me cansé
que no me acaricies ni con la mirada
de ser en tu cama una tercer almohada
de ver que el futuro se va haciendo flaco
de saber que la vida no es mas que un rato
y sentirme mujer porque lavo los platos.
ya me cansé
de decir que te amo y ver que estás dormido
de hacerte una cena especial y ver que te has ido
de ser una ama de casa y nada más
con la diferencia del siempre y el jamás
y hasta sentirme feliz cuando te vas.
detrás de mi ventana
veo pasar la mañana
en la espera de la noche
me destapo el escote
para que éste te provoque
tu fallida ansiedad
detrás de mi ventana
veo pasar al destino
disfrazado de asesino
burlándose a carcajadas
de este ingrato concubino
detrás de mi ventana
se me va la vida contigo pero sola.
ya me cansé
de ser para ti como cualquier camisa
que se plancha y se arruga al compas de tu risa
de ser un objecto mas en tu casa
como un trapo, un silla o una simple tasa
y que tu ni te enteres de que es lo que pasa
detrás de mi ventana
veo pasar la mañana
en la espera de la noche
me destapo el escote
para que éste te provoque
tu fallida ansiedad
etrás de mi ventana
veo pasar al destino
disfrazado de asesinoooo
burlándose a carcajadas
de este ingrato concubino
detrás de mi ventanaaaa
se me va la vida
contigo pero sola

가사 번역

나는 그것의 피곤 해요.
당신의 눈으로 나를 애무하지 마십시오.
네 침대에 세 번째 베개 있는 거
미래는 슬림 점점 것을 볼 수 있습니다
한동안 인생이 있다는 걸 알기 위해서
내가 설거지를 하니까 여자가 된 기분이야
나는 그것의 피곤 해요.
당신을 사랑하고 당신이 잠든 걸 보고
특별한 저녁을 만들고 떠났다는 걸 보려고
주부 되는것과 다른 것
의 차이 항상 결코
당신이 떠날 때 심지어 행복 해요.
내 창 뒤에
나는 아침 패스를 본다
밤을 기다리는 중
내 분열
이 사람이 당신을 자극하기 위해
너의 실패한 불안
내 창 뒤에
나는 운명 패스를 참조하십시오
살인자로 위장
웃음의 재미를 만들기
이 배은망덕한 첩에서
내 창 뒤에
난 당신과 함께 떠날거야.하지만 혼자.
나는 그것의 피곤 해요.
어떤 옷이라도 좋아하시게요?
당신의 웃음의 비트에 다림질 주름
당신의 집에 하나 더 객체가 될 수 있습니다
걸레,의자 또는 간단한 요금처럼
그리고 넌 무슨일이 일어나는지도 모르잖아.
내 창 뒤에
나는 아침 패스를 본다
밤을 기다리는 중
내 분열
이 사람이 당신을 자극하기 위해
너의 실패한 불안
내 창문에서 왔지?
나는 운명 패스를 참조하십시오
살인으로 위장
웃음의 재미를 만들기
이 배은망덕한 첩에서
내 창 뒤에
난 내 인생을 잃고있어.
당신과 함께 하지만 혼자