Yusuf — Maybe There's A World 가사 및 번역
이 페이지에는 Yusuf의 노래 "Maybe There's A World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I have dreamt of a place and time, where nobody gets annoyed,
But I must admit I’m not there yet but Something’s keeping me going
Maybe there’s a world that I’m still to find
Maybe there’s a world that I’m still to find
Open up o world and let me in,
Then there’ll be a new life to begin
I have dreamt of an open world,
Borderless and wide
Where the people move from place to place
And nobody’s taking sides
Maybe there’s a world that I’m still to find
Maybe there’s a world that I’m still to find
Open up a world and let me in,
Then there’ll be A new life to begin
I’ve been waiting for that moment
To arrive
All at once the palace of peace
Will fill My eyes — how nice!
Maybe there’s a world that I’m still to find
Maybe there’s a world that I’m still to find
Open up o world and let me in,
Then there’ll be A new life to begin
I’ve been waiting for that moment
To arrive
All at once the wrongs of the world,
Will be put right — how nice!
가사 번역
나는 장소와 시간의 꿈,아무도 짜증 얻을 곳,
그러나 나는 아직 거기에 있지 않다 그러나 무언가가 나를 계속 가고 있다는 것을 인정해야한다
어쩌면 내가 아직 찾을 세계가 있을지도 모른다
어쩌면 내가 아직 찾을 세계가 있을지도 모른다
오 세계를 열고 나를 보자,
그럼 새 삶을 시작할 거야
나는 열린 세계를 꿈꿔 왔습니다,
국경 없는 넓은
사람들이 여기저기 움직이는 곳
그리고 아무도 편드는 사람도 없어
어쩌면 내가 아직 찾을 세계가 있을지도 모른다
어쩌면 내가 아직 찾을 세계가 있을지도 모른다
세상을 열어줘,
그럼 새 삶을 시작할 거야
그 순간을 기다렸어
도착
모두 한 번에 평화의 궁전
내 눈을 채울 것입니다—얼마나 좋은!
어쩌면 내가 아직 찾을 세계가 있을지도 모른다
어쩌면 내가 아직 찾을 세계가 있을지도 모른다
오 세계를 열고 나를 보자,
그럼 새 삶을 시작할 거야
그 순간을 기다렸어
도착
한 번에 세계의 잘못을,
바로 넣어 것입니다-얼마나 좋은!