Yves Duteil — Instants de trêve 가사 및 번역
이 페이지에는 Yves Duteil의 노래 "Instants de trêve"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ton univers se penche au bord de ma misre
Et ton regard s’claire en rencontrant le mien
Je voudrais que a dure encore un millnaire
C’est comme une oasis au milieu du chagrin
Je voudrais boire encore cette source frache
Sentir couler ta voix dans le creux de mon cњur
prouver du bonheur, avoir la gorge sche
En caressant tes seins comme on touche une fleur
Poser sur tes cheveux des paillettes de lune
Et diriger mes doigts par des chemins cachs
Qui s’effacent en s’ouvrant comme sable de dunes
Vers une plage offerte en perles de rose
Croquer de ton jardin tous les fruits de tendresse
Sur ta peau qui frissonne au fil de mes baisers
Y goter la folie qui mne la sagesse
Et cueillir un soleil qui passe ma porte
Je voudrais croire encore ces instants de trve
O plus rien du dehors ne peut nous arriver
Quand nos regards se perdent au plus profond du rve
Que nos heures se confondent avec l’ternit
Oublier quelque temps l’ombre de la tristesse
Pendant que le bonheur s’endort nos cts
Bercs par la douceur du vent qui nous caresse
Perdus dans la langueur d’un infini baiser
Bers par la douceur du vent qui nous caresse
Perdus dans la langueur d’un infini baiser.
가사 번역
당신의 우주는 나의 불행의 가장자리에 기댄다
그리고 당신이 광산을 만날 때 당신의 시선은 분명하다
나는 아직도 천년 지속 기원합니다
슬픔 속에 있는 오아시스 같아
나는 다시 이 약한 근원을 마시고 싶습니다
네 목소리가 내 마음 속으로 흐르게 해
행복을 증명 마른 목을 가지고
꽃을 만지는 것처럼 가슴을 애무
당신의 머리 달 반짝임에 누워
캐시 경로를 통해 손가락을 직접
모래 언덕처럼
분홍색 진주에서 제공하는 해변을 향해
정원에서 씹어 부드러움의 모든 과일
당신의 피부에 내 키스를 떨며
당신은 지혜 mne 광기를 드립
그리고 내 문을 통과 태양을 따기
나는 아직도 trve 의 이러한 순간을 믿을 것입니다
또는 외부 아무것도 우리에게 일어날 수 없다
우리의 눈이 rve 의 깊이에서 분실될 때
우리의 시간은 방수포와 혼동된다
잠시 잊어 슬픔의 그림자
행복은 잠을하는 동안 우리의 cts
우리를 애무하는 바람의 부드러움에 의해 요람
무한한 키스의 번민에서 분실
우리를 애무하는 바람의 부드러움에 의해 바스
무한한 키스의 번민에서 분실.