Yves Duteil — John 가사 및 번역
이 페이지에는 Yves Duteil의 노래 "John"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
John était amoureux, ça se voyait un peu.
Il avait un air si bizarre et veillait si tard.
Il buvait tant de vin que souvent, le matin
On pouvait l’entendre de l'étang jusqu’au moulin.
La fille aux longues mains ne disait jamais rien
Et le pauvre John pensait bien
Qu'à veiller dehors jusqu’au lever du jour
Il en crèverait ou bien de froid ou bien d’amour.
John avait un béguin, ça se voyait un brin.
Quand il tapait sur sa poitrine en buvant du gin
Il avait l’oeil hagard, buvait toujours à part
Poussait des hurlements qui faisaient fuir le vent.
Mais la fille aux longues mains ne disait jamais rien
Et le pauvre John pensait bien
Qu'à veiller dehors jusqu’au lever du jour
Il en crèverait ou bien de froid ou bien d’amour.
John était amoureux, il en a fait l’aveu.
Depuis, de la rivière au port, on en rit encore.
Le soir, au coin du feu, on écoute les vieux
Raconter l’histoire de John l’amoureux.
Il aimait la statue d’une belle inconnue
Morte cent ans auparavant dans un ouragan.
Il allait tous les jours lui dire son amour
Et noyait sa peine dans un verre à son retour.
La fille aux longues mains ne dirait jamais rien
Et le pauvre John savait bien
Que dans la statue était son coeur et qu’un jour
Il en crèverait ou bien de froid ou bien d’amour
Que dans la statue était son coeur et qu’un jour
Il en crèverait ou bien de froid ou bien d’amour
Il en crèverait ou bien de froid ou bien d’amour.
(function ();
document.write ('
가사 번역
존은 사랑에 빠졌고 조금 볼 수 있었다.
그는 너무 이상해보고 너무 늦게 보았다.
그는 아침에 종종 너무 많은 와인을 마셨다
연못부터 공장까지 다 들려
긴 손을 가진 소녀는 아무 말도 하지 않았다
그리고 불쌍한 존은 잘 생각했다
새벽까지 보는 것보다
춥거나 사랑으로 죽거나
존은 호감을 가졌고,당신도 알 수 있어요.
때 그는 두드리는 그의 가슴에 마시는 진
그는 멍하니 눈을 가지고 항상 떨어져 마셨다
바람이 불어올라가는 소리요
하지만 긴 손을 가진 소녀는 아무 말도 하지 않았다
그리고 불쌍한 존은 잘 생각했다
새벽까지 보는 것보다
춥거나 사랑으로 죽거나
존은 사랑에 빠졌다고 자백했어요
그 이후로 강에서 항구에 이르기까지 우리는 여전히 웃습니다.
저녁,화재에 의해,우리는 옛 듣고
존의 연인에 대한 이야기를 들려주세요.
그는 아름다운 낯선 사람의 동상을 좋아했다
허리케인에서 100 년 전에 죽었어요
그는 매일 그녀에게 자신의 사랑을 말할 것입니다
그리고 그가 돌아 왔을 때 유리에 자신의 고통을 익사.
긴 손을 가진 소녀는 아무 말도하지 않을 것입니다
그리고 불쌍한 요한은 잘 알고 있었다
그 동상은 그의 마음이었고 어느 날
춥거나 사랑으로 죽거나
그 동상은 그의 마음이었고 어느 날
춥거나 사랑으로 죽거나
춥거나 사랑으로 죽거나
(기능 ();
문서.쓰기('