Yves Duteil — Les petits hommes verts 가사 및 번역
이 페이지에는 Yves Duteil의 노래 "Les petits hommes verts"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si un jour des petits hommes verts, venus du fond des galaxies
Pour explorer notre univers, s’en venaient à passer ici
Nous verraient-ils tels que nous sommes, avec nos vices et nos vertus
Ou bien leur regard sur les hommes, aurait-il quelque chose en plus?
S’il existe dans les étoiles d’autres êtres doués de raison
Pourraient-ils, à valeur égale, supporter la comparaison?
L’homme est un loup plein de sagesse, un lion rempli de mansuétude
Un éléphant tout en finesse, un singe qui a fait des études
Mais tout nu dans la forêt vierge, face aux mygales et aux boas
Il n’a plus qu'à brûler un cierge pour échapper à son trépas
Est-ce une erreur de la nature, un paradoxe désolant
Un avatar dans l’aventure, un accroc dans le fil du temps?
Est-ce un caillou dans l’engrenage, une fausse note dans l’harmonie
Une étape du grand voyage, un fauteur de cacophonie?
C’est le seul être de la Terre qui soit capable à lui tout seul
D’anéantir tout l’univers pour se draper dans son linceul
Il a mis son intelligence au service de son instinct
Tout son génie et sa puissance à trucider tous ses voisins
Il a vaincu la fièvre aphteuse et l’a stockée dans des flacons
Sur des missiles à tête chercheuse, pour les envoyer sur le front
Le loup, le tigre et la panthère, le scorpion, le rhinocéros
Le crocodile et la vipère sont moins cruels et moins féroces
Que cet animal sanguinaire sans scrupule et plein d’appétit
Qui détruirait jusqu'à ses frères, sans un remords et sans un cri
Voilà ce que diraient sans doute les visiteurs des galaxies
Avant de reprendre la route vers leurs étoiles et leur pays
En programmant sur leurs antennes le début d’une épidémie
Qui réduirait la race humaine à l’impuissance et à l’oubli
Je ne sais ce que nous réserve l’avenir de l’humanité
Qu’il nous épargne et nous préserve de semblables calamités
Méfions-nous des petits hommes verts
C’est ainsi qu’ils pourraient parler
À moins que l’Homme et ses chimères, d’ici-là n’aient beaucoup changé
À moins que l’Homme et ses chimères, d’ici-là n’aient beaucoup changé.
(function ();
document.write ('
가사 번역
만약 어느 날 작은 녹색 남성이 은하 바닥에서
우리의 우주를 탐험하기 위해,여기에 통과했다
우리가 있는 대로,우리의 악 및 미덕으로 그들은 저희를 볼 것입니다
아니면 남자들을 보면 더 이상 없을까요?
다른 존재들도 이유가 있는 별에 있다면
그들은 동일한 값으로 비교를 지원할 수 있습니까?
남자는 지혜로 가득 찬 늑대,온유 한 사자입니다.
기교에 있는 코끼리,공부한 원숭이
그러나 처녀 숲에서 벌거 벗은 모든,미갈레스와 보아스에 직면
그가 할 일은 자신의 비트를 탈출 촛불을 구울 수 있습니다
그것은 자연의 실수,미안 역설인가
모험에서 아바타나 시간 경과에 히치?
기어의 조약돌,조화를 이룬 거짓 메모인가
위대한 여행의 무대,불협화음주의자?
그는 혼자 할 수 있는 유일한 사람이야
우주 전체를 몰살시켜서 슈라우드에 자신을 덮어 씌우기 위해서
그는 자신의 본능의 서비스에 자신의 정보를 넣어
그의 모든 천재와 힘은 그의 모든 이웃을 죽일
그는 발과 입 질병을 격파 하 고 병에 저장
수색대 미사일을 정면으로 보내
늑대,호랑이,팬더,전갈,코뿔소
악어와 바이퍼는 덜 잔인하고 덜 치열한 있습니다
이 피에 굶주린 동물이 비양심적이고 식욕으로 가득 차 있다는 것
양심의 가책없이 외침없이,심지어 그의 형제를 파괴 할 것
이것은 은하들의 방문자들이
자신의 별과 국가로 돌아 가기 전에
전염병의 시작을 안테나에 프로그래밍함으로써
누가 성불능과 망각에 인류를 줄일 것
나는 인류의 미래가 우리를 위해 무엇을 보유하는지 모른다
그는 우리를 구원하고 그러한 재앙으로부터 우리를 보존 할 수 있습니까
작은 녹색 남자를 조심하십시오
그들이 어떻게 말할 수 있었는지입니다
남자와 그의 키메라 않는 한,그때까지 많이 변경되었습니다
남자와 그의 키메라 않는 한,그때까지,많은 변경되었습니다.
(기능 ();
문서.쓰기('