Yves Jamait — C'est pas la peine 가사 및 번역

이 페이지에는 Yves Jamait의 노래 "C'est pas la peine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

C'est pas la peine de piétiner des bouts d'mégots sur le trottoir

C'est pas la peine d'aller fourrer dans son ego des idées noires

C'est pas la peine

C'est pas la peine

C'est pas la peine de tortiller des allumettes dans un cendars

C'est pas la peine de dégueuler ses bières sur le bord du boul'vard

C'est pas la peine

C'est pas la peine



C'est presque une figure de style

Que notre raison s'obnubile

On a le sens de l'inutile

Quand l'amour se fait volatile

Qu'il se débine

Qu'il se débine !



C'est pas la peine de s'flageller avec le fouet du remord

C'est pas la peine de s'infliger tous les excès et tous les torts

C'est pas la peine

C'est pas la peine

C'est pas la peine d'envisager une vie d'ascète dans le grand nord

C'est pas la peine de s'enfermer de ne plus mettr'le pied dehors

C'est pas la peine

C'est pas la peine



C'est presque une figure de style

Que notre raison s'obnubile

On a le sens de l'inutile

Quand l'amour se fait volatile

Qu'il se débine

Qu'il se débine !



C'est pas la peine



C'est pas la peine de s'ag'nouiller dans de ridicules prières

C'est pas la peine de griffonner moult poèmes testamentaires

C'est pas la peine

C'est pas la peine

C'est pas la peine de se proj'ter dans des lendemains délétères

C'est pas la peine d'ignorer que tout appartient à naguère

C'est pas la peine

C'est pas la peine



C'est pas la peine de piétiner des bouts d'mégots sur le trottoir

C'est pas la peine d'aller fourrer dans son ego des idées noires

C'est pas la peine

C'est pas la peine

Je l'fait quand même

Quand même

Quand même



Un p'tit peu quand même, hein...

가사 번역

그것은 보도에 꽁초의 비트를 짓밟 가치가 없어

네 자존심에 어두운 생각을 쑤셔넣을 필요는 없어

그것은 가치가 없어

그것은 가치가 없어

Cendars 에서 일치를 비틀 필요가 없습니다.

보울바르드 가장자리에 있는 맥주는 별로 안 역겨워

그것은 가치가 없어

그것은 가치가 없어



그것은 거의 스타일의 그림입니다

그 이유는 obnobles

우리는 쓸모없는

사랑이 변할 때

그를 멀리 가자

놔줘!놔줘!



그것은 양심의 가책 채찍질 채찍질 가치가 없어

그것은 자신에 모든 과잉과 잘못을 입힐 가치가 없습니다

그것은 가치가 없어

그것은 가치가 없어

멀리 북쪽에 있는 금욕 생활을 고려할 가치가 없다

그것은 잠금 및 외부 발을 설정하지 가치가 없어

그것은 가치가 없어

그것은 가치가 없어



그것은 거의 스타일의 그림입니다

그 이유는 obnobles

우리는 쓸모없는

사랑이 변할 때

그를 멀리 가자

놔줘!놔줘!



그것은 가치가 없어



말도 안되는 기도로 자신을 슬쩍 찌를 필요가 없습니다.

그것은 성형 순간적인시를 낙서 가치가 없어

그것은 가치가 없어

그것은 가치가 없어

그것은 해로운 다음 날에 투사 가치가 없다

그것은 모든 것이 옛 시대에 속한다는 것을 무시할 가치가 없습니다

그것은 가치가 없어

그것은 가치가 없어



그것은 보도에 꽁초의 비트를 짓밟 가치가 없어

네 자존심에 어두운 생각을 쑤셔넣을 필요는 없어

그것은 가치가 없어

그것은 가치가 없어

어쨌든 나는 그것을한다

아직도

아직도



조금,응?..