Yves Jamait — Des mains de femme 가사 및 번역

이 페이지에는 Yves Jamait의 노래 "Des mains de femme"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Des mains de femme dans ma mémoire

Traces de souvenirs fragiles

Viennent caresser d'illusoires

Moments de bonheur tactile



Des mains de femme dans mon enfance

Qui me consolent et qui me guident

Et comblent de mon existence

Le vide



Des mains qui touchent à l'essentiel

Des mains qui parlent en silence

Et qui par les mots qu'elles épellent

Effleurent la magnificence

Des mains de femme



J'ai tant aimé les mains des femmes

Sur mes maux s'est posé le baume

D'une empreinte ou d'un jeu de paume

De mains de femme

De mains de femme



Des mains qui travaillent le jour

Des mains qui caressent la nuit

Des mains usées dont les doigts gourds

N'auront jamais été vernis



Des mains qui s'insinuent, galantes

Et déboutonnent la pudeur

Et d'autres qui, chastes, se gantent

De la plus douce des candeurs



Comme des ceps des mains noueuses

Par trop d'automnes fatiguées

Des mains tremblantes et veineuses

Que les saisons ont inspiré

Des mains de femme



J'ai tant aimé les mains des femmes

Sur mes maux s'est posé le baume

D'une empreinte ou d'un jeu de paume

De mains de femme

De mains de femme



Je garderai en sentinelle

Dans ma mémoire dévoyée

Ces mains ouvertes comme les ailes

Qu'elles m'ont aidé à déployer



Je ne sais plus le goût des bouches

Où mes lèvres se sont posées

Et les cœurs gravés sur les souches

Et leurs serments d'éternité



Et les mots gourmands d'une dame

Délicieusement susurrés

Mais je sais que les mains des femmes

Jamais je ne les oublierai

Mais je sais que les mains des femmes

Jamais je ne les oublierai



J'ai tant aimé les mains des femmes

Sur mes maux s'est posé le baume

D'une empreinte ou d'un jeu de paume

De mains de femme

De mains de femme

가사 번역

내 기억에 여자 손

깨지기 쉬운 추억의 흔적

환상을 애무 가자

촉각 행복의 순간



내 어린 시절의 여성의 손

누가 나를 위로하고 나를 인도합니까

그리고 내 존재를 채우십시오

비어 있음



필수품을 만지는 손

침묵에서 말하는 손

그리고 누가 말로 그들은 철자

웅장 함을 터치

여자의 손



나는 여성의 손을 너무 사랑

내 질병에서 밤 발생

풋 프린트 또는 팜 플레이에서

여자의 손에서

여자의 손에서



오늘 일하는 손

밤에 손 쓰다듬어

손가락이 오래된 낡은 손

니싱 된 적이 없다.



들어온다 손,놀란

그리고 겸손의 겸손

그리고 다른 사람들은,뒷맛,고소해

가장 달콤한 캔도르에서



매듭 손 뭉치처럼

너무 많은 피곤 자동화로

떨림과 정맥 손

그 계절들은

여자의 손



나는 여성의 손을 너무 사랑

내 질병에서 밤 발생

풋 프린트 또는 팜 플레이에서

여자의 손에서

여자의 손에서



내가 보초 보관할게

내 비정상적인 메모리에서

이 손은 날개 같이 열립니다

그들이 나를 배포하는 데 도움을주었습니다



입맛이 왜 이래

내 입술이 박은 곳

그리고 마음은 난처한 상황에 새겨진

그리고 영원의 그들의 맹세



욕심 많은 여자 말들

맛있게 속삭였다

하지만 여성의 손이

나는 그들을 결코 잊지 않을 것

하지만 여성의 손이

나는 그들을 결코 잊지 않을 것



나는 여성의 손을 너무 사랑

내 질병에서 밤 발생

풋 프린트 또는 팜 플레이에서

여자의 손에서

여자의 손에서