Yves Jamait — Et je bois 가사 및 번역
이 페이지에는 Yves Jamait의 노래 "Et je bois"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La petite clope qui tue le spleen
Vient de me réveiller un air
Quelques accords que j'assassine
Sur lesquels je pose mes vers
Sans les casser je les entasse
Dans des octosyllabes morts
En attendant que je trépasse
D'en avoir apprécié le corps
Et je bois, et je bois, et j'imbibe ma carcasse
De tout ce qui coule qui est fort alcoolisé et qui fracasse
Et je bois, et je bois, et j'imbibe ma carcasse
De tout ce qui coule qui est fort alcoolisé et qui fracasse
Je divague je me ratatine
Je vois mon avenir en vin
Toutes mes émotions s'avinent
Mes vers en deviennent divins
Sur mes mots je pose mon prose
Et propose un deal à la Lune
Que Pierrot nous lâche les choses
Et qu'il veuille nous laisser sa plume
Et je bois, et je bois, et j'imbibe ma carcasse
De tout ce qui coule qui est fort alcoolisé et qui fracasse
Et je bois, et je bois, et j'imbibe ma carcasse
De tout ce qui coule qui est fort alcoolisé et qui fracasse
La première fois que je t'ai vu
J'devais avoir la gueule dans l'cul
Pour m'être laissé ainsi tenter
Fallait-il que j'sois bourré
Fallait-il que tu me plaises
Je ne veux pas y penser
Fallait-il que tu me baises
Si bien que je suis resté
Et je bois, et je bois, et j'imbibe ma carcasse
De tout ce qui coule qui est fort alcoolisé et qui fracasse
Et je bois, et je bois, et j'imbibe ma carcasse
De tout ce qui coule qui est fort alcoolisé et qui fracasse
Le cœur et le corps avachis
Me voilà donc sans toi chez nous
Dans des relents de Givenchy
J'écris des trucs sur le dégoût
Et ce soir si ma muse est brune
Je voudrais la boire sur lie
Ne garder d'elle que l'écume
Le souvenir d'un oubli
Et ce soir si ma muse est brune
Je voudrais la boire sur lie
Ne garder d'elle que l'écume
Le souvenir d'un oubli
Et ce soir si ma muse est brune
Je voudrais la boire sur lie
Ne garder d'elle que l'écume
Le souvenir d'un oubli
Et ce soir si ma muse est brune
Je voudrais la boire sur lie
Ne garder d'elle que l'écume
Le souvenir d'un oubli
Et je bois, et je bois, et j'imbibe ma carcasse
De tout ce qui coule qui est fort alcoolisé et qui fracasse
Et je bois, et je bois, et j'imbibe ma carcasse
De tout ce qui coule qui est fort alcoolisé et qui fracasse
Et je bois, et je bois, et je bois, et je bois, et je bois
가사 번역
비장을 죽이는 작은 혈전
방금 날 바람 피웠어
내가 죽이는 몇 가지 코드
어느 내 구절을 누워
그들을 깨지 않고 나는 그들을 쌓는다
죽은 옥토실라블에서
날 기다리고 있어
몸을 높이 평가하려고
그리고 나는 마시고,나는 마시고,내 시체를 흡수
많이 술에 취해 쳐진 것 흐름 모든에서
그리고 나는 마시고,나는 마시고,내 시체를 흡수
많이 술에 취해 쳐진 것 흐름 모든에서
나는 떨다 방황
나는 와인에 내 미래를 참조하십시오
내 모든 감정이 다가오고 있습니다
나의 구절은 신성하게 된다
내 말에 나는 나의 산문을 넣어
그리고 달에 거래를 제공합니다
삐에로 놓아줘
그리고 그는 우리에게 자신의 펜을 떠나고 싶어
그리고 나는 마시고,나는 마시고,내 시체를 흡수
많이 술에 취해 쳐진 것 흐름 모든에서
그리고 나는 마시고,나는 마시고,내 시체를 흡수
많이 술에 취해 쳐진 것 흐름 모든에서
처음 봤을 때
난 내 엉덩이에 입이 있어야 했다.
나를 시험하게 해줘서
내가 취해야 했나?
내가 널 좋아했니?
나는 그것에 대해 생각하고 싶지 않다
나랑 자야 했어?
그래서 좋은 나는 머물렀다
그리고 나는 마시고,나는 마시고,내 시체를 흡수
많이 술에 취해 쳐진 것 흐름 모든에서
그리고 나는 마시고,나는 마시고,내 시체를 흡수
많이 술에 취해 쳐진 것 흐름 모든에서
아바키스 심장과 몸
그래서 여기 나는 집에서 당신없이 오전
흘긋 지방시
나는 혐오감에 대해 물건을 쓴다.
오늘 밤 내 뮤즈가 갈색이면
나는 그것을 거짓말 에 마시고 싶습니다
그녀의 유일한 거품에서 유지하십시오
망각의 기억
오늘 밤 내 뮤즈가 갈색이면
나는 그것을 거짓말 에 마시고 싶습니다
그녀의 유일한 거품에서 유지하십시오
망각의 기억
오늘 밤 내 뮤즈가 갈색이면
나는 그것을 거짓말 에 마시고 싶습니다
그녀의 유일한 거품에서 유지하십시오
망각의 기억
오늘 밤 내 뮤즈가 갈색이면
나는 그것을 거짓말 에 마시고 싶습니다
그녀의 유일한 거품에서 유지하십시오
망각의 기억
그리고 나는 마시고,나는 마시고,내 시체를 흡수
많이 술에 취해 쳐진 것 흐름 모든에서
그리고 나는 마시고,나는 마시고,내 시체를 흡수
많이 술에 취해 쳐진 것 흐름 모든에서
난 술을 마시고 술을 마시고