Yves Montand — Dans Les Plaines Du Far-West 가사 및 번역
이 페이지에는 Yves Montand의 노래 "Dans Les Plaines Du Far-West"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dans les plaines du far-west, quand vient la nuit,
Les cow-boys, dans leur bivouac, sont réunis.
Près du feu, sous le ciel de l’Arizona,
C’est la fête aux accords d’un harmonica.
Et leurs chants, que répètent les échos,
Syncopés par le rythme d’un banjo.
Dans les plaines du far-west quand vient la nuit,
Les cow-boys, dans leur bivouac, sont réunis.
Dans les plaines du far-west, quand vient la nuit,
Les cow-boys, dans leur bivouac, sont réunis.
Près du feu, sous le ciel de l’Arizona,
C’est la fête aux accords d’un harmonica.
Et leurs chants, que répètent les échos,
Syncopés par le rythme d’un banjo.
Dans les plaines du far-west quand vient la nuit,
Les cow-boys, dans leur bivouac, sont endormis.
가사 번역
멀리 서쪽의 평야,밤이 되면,
그들의 비부악에 있는 카우보이는 재회한다
애리조나 하늘 아래 화재 근처,
하모니카 코드 파티야
그리고 그들의 노래,반복 메아리 무엇,
밴조의 리듬에 의해 당김음.
멀리 서쪽의 평야에서,
그들의 비부악에 있는 카우보이는 재회한다
멀리 서쪽의 평야,밤이 되면,
그들의 비부악에 있는 카우보이는 재회한다
애리조나 하늘 아래 화재 근처,
하모니카 코드 파티야
그리고 그들의 노래,반복 메아리 무엇,
밴조의 리듬에 의해 당김음.
멀리 서쪽의 평야에서,
카우보이는 비부악에 잠들어 있어