Yves Simon — Barcelone 가사 및 번역
이 페이지에는 Yves Simon의 노래 "Barcelone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A Barcelone l’hiver
C'était hier
La caravelle pour l’Amérique
Attendait sur la mer
Vous souvenez-vous
Le train de nuit, une frontière
Et Barcelone l’hiver
Vous me filmiez
Et vous m’aimiez
Près des navires de guerre
Où êtes-vous perdue, éperdue
Dans ces rues?
Rêvez-vous, rêvez-vous
A Barcelone l’hiver?
Il neigeait sur la mer
A Barcelone cet hiver
On s’amourait dans les rues
On ne s’est jamais revus
Vous souvenez-vous de Guernica
Le cheval fou
A Barcelone près des cargos
Vous me filmiez
Et vous m’aimiez
Où êtes-vous perdue, éperdue
Dans ces rues?
Rêvez-vous, rêvez-vous
A Barcelone l’hiver?
가사 번역
바르셀로나 겨울
그것은 어제
미국을 위한 캐러벨
바다에 기다렸다
당신은 기억 하는가
밤 기차,국경
그리고 겨울에 바르셀로나
날 찍었잖아
넌 날 사랑했어
군함 근처
길을 잃었구나 길을 잃었구나
이 거리에서?
꿈,꿈
겨울에 바르셀로나에서?
그것은 바다에 눈이 있었다
이번 겨울 바르셀로나에서
우린 길거리에서 서로를 사랑했어
다신 못 봤어
당신은 게르니카 기억 하는가
미친 말
화물선 근처 바르셀로나에서
날 찍었잖아
넌 날 사랑했어
길을 잃었구나 길을 잃었구나
이 거리에서?
꿈,꿈
겨울에 바르셀로나에서?