Yvette Giraud — Le petit voyage sentimental 가사 및 번역
이 페이지에는 Yvette Giraud의 노래 "Le petit voyage sentimental"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pour aller rejoindre mon idéal
Aujourd’hui je veux m’offrir
Un petit voyage sentimental
Au pays des souvenirs
J’ai le c? ur et l'âme d’un vagabond
Par un beau matin d’avril
Et pourtant que le retour semble bon
Après de longs jours d’exil
Voilà le train qui démarre
Voilà que s’enfuit la gare
Déjà chaque tour de roue
M’a rapproché de mon clocher
Mon petit voyage sentimental
Par ses mille et cent détours
Me ramène à mon village natal
Où m’attendent mes amours
Je l’embrasserai près du banc de mousse
Qui vit notre baiser d’adieu
Sentirai-je encore une larme douce
Brouiller mes yeux?
Voilà le train qui démarre
Voilà que s’enfuit la gare
Déjà chaque tour de roue
M’a rapproché de mon clocher
Mon petit voyage sentimental
Par ses mille et cent détours
Me ramène à mon village natal
Où m’attendent mes amours
Où m’attendent mes amours
Où m’attendent mes amours
가사 번역
내 이상적인
오늘 내가 제공 할
조금 감상적인 여행
추억의 땅
제왕절개수술 있어요? 음과 방랑자의 영혼
아름다운 4 월 아침
그리고 아직 반환이 좋아 보인다
망명의 긴 일 후에
여기 시작하는 기차가 있습니다
기차역은 저쪽이야
이미 모든 휠 회전
벨탑에 더 가까이 오게 했어
내 감상적인 작은 여행
그 천과 백 우회로
내 고향 마을로 돌아 가라.
나의 사랑이 나를 기다리는 곳
거품대 근처에서 키스할게
우리의 작별 키스를 사는 사람
나는 아직도 달콤한 눈물을 느낄 것인가
내 눈을 흐리게?
여기 시작하는 기차가 있습니다
기차역은 저쪽이야
이미 모든 휠 회전
벨탑에 더 가까이 오게 했어
내 감상적인 작은 여행
그 천과 백 우회로
내 고향 마을로 돌아 가라.
나의 사랑이 나를 기다리는 곳
나의 사랑이 나를 기다리는 곳
나의 사랑이 나를 기다리는 곳