Yvonne Catterfeld — Amazone 가사 및 번역
이 페이지에는 Yvonne Catterfeld의 노래 "Amazone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Heute Morgen bin ich früh aufgewacht.
Die Sonne schien herein, ich hab zurück gelacht.
Es wird ein guter Tag!
Uhuhu uhuhu
Ich schaue in den Spiegel, zuck nicht nicht gleich zurück.
An die Sorgen an der leeren Wand verschwend ich keinen Blick.
Das wird der beste Tag!
Uhuhu uhuhu
Du bist eine Heldin, du bist nicht Ohne!
Du bist eine Löwin, nenn mich Amazone.
Heute bin ich mutig, heut halt ich mich aus.
Die Stadt legt sich in die Kurve, ich gehe gerade aus.
Was für ein guter Tag!
Uhuhu uhuhu
Leute kommen mir entgegen, doch ich weich ihn' nicht aus.
Ich streife durch den Dschungel. Nichts macht mir heut' was aus.
Du bist eine Heldin, du bist nicht Ohne!
Du bist eine Löwin, nenn mich Amazone.
Du bist eine Heldin, du bist nicht Ohne!
Du bist eine Löwin, nenn mich Amazone.
Lalalalalala lalalala
Du bist eine Heldin, du bist nicht Ohne!
Du bist eine Löwin, nenn mich Amazone.
(Dank an Oliver & Eli für den Text)
가사 번역
오늘 아침에 나는 일찍 일어났다.
태양이 빛나고 있었다,나는 다시 웃었다.
그것은 좋은 날이 될 것입니다!
우후후 우후후
난 거울을 보고 망설이지 마
나는 빈 벽에 대한 걱정을 보지 않는다.
이 최고의 날이 될 것입니다!
우후후 우후후
넌 여주인공이야,없는 게 아니야!
넌 라이오네스고 날 아마존이라고 불러
오늘 나는 용감합니다,오늘 나는 영속합니다.
도시 굴절,난 그냥거야.
이 얼마나 좋은 하루!
우후후 우후후
사람들이 날 보러 왔지만 난 그를 피하진 않아
나는 정글을 통해 로밍. 아무것도 오늘 나를 귀찮게하지 않습니다.
넌 여주인공이야,없는 게 아니야!
넌 라이오네스고 날 아마존이라고 불러
넌 여주인공이야,없는 게 아니야!
넌 라이오네스고 날 아마존이라고 불러
랄랄랄랄라 랄랄랄라
넌 여주인공이야,없는 게 아니야!
넌 라이오네스고 날 아마존이라고 불러
(텍스트에 대한 올리버&엘리에게 감사)