Yvonne Catterfeld — Du sagst es nicht 가사 및 번역
이 페이지에는 Yvonne Catterfeld의 노래 "Du sagst es nicht"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Du bist schlimm
und das Schlimme ist,
dass mir das so gut gefällt.
Du mit deinem «ich krieg dich-Blick»,
ja, du hast mir noch gefehlt.
Ich seh dir heimlich hinterher,
ungekämmt und ungezähmt.
Und dann stell ich mir vor wie es wär,
herrlich unverschämt.
Mmhhh mhhh du sagst es nicht,
du bist nicht der Mann, der die drei Worte spricht.
Mmmmh mmmhhh, das passt mir nicht,
wenn du immer nur hälst was du nicht versprichst.
Lass das, lass den Liebeszauber
Wer dich will den willst du nicht
ich kann dir sowieso nur die Hälfte glauben
und das reicht mir leider nicht.
Mmhhh mhhh du sagst es nicht,
du bist nicht der Mann, der die drei Worte spricht.
Mmmmh mmmhhh, das passt mir nicht,
wenn du immer nur hälst was du nicht versprichst.
Du bist wie die Dezembersonne, die man auch so selten sieht.
doch wenn sie kommt ist die Freude groß.
nur alles ohne Garantie…
mmmhh mhhh…
Mmhhh mhhh du sagst es nicht,
du bist nicht der Mann, der die drei Worte spricht.
Mmmmh mmmhhh, das passt mir nicht,
wenn du immer nur hälst was du nicht versprichst.
(Thanks to Sabrina for these lyrics)
가사 번역
당신은 나쁜
그리고 나쁜 것은,
나는 그것을 너무 좋아.
당신은 당신과 함께"나는 당신을 얻을-봐»,
그래,보고 싶었어
뒤에서 몰래 만나,
흐느끼지 않고 길들였어
그리고 나는 그것이 어떻게 될지 상상한다,
쾌적 터무니.
Mmhhhhhh 당신은 그것을 말을하지 않는,
당신은 세 단어를 말하는 사람이 아닙니다.
Mmmh mmmhhh,그 날 맞지 않는,
약속을 안 지키면
그 사랑의 주문을 떠나,둡니다
누가 당신을 원하는 당신은 원하지 않는다
난 단지 어쨌든 당신의 절반을 믿을 수 있습니다
그리고 그것은 나를 위해 충분하지 않습니다.
Mmhhhhhh 당신은 그것을 말을하지 않는,
당신은 세 단어를 말하는 사람이 아닙니다.
Mmmh mmmhhh,그 날 맞지 않는,
약속을 안 지키면
당신은 거의 볼 수없는 12 월 태양 같다.
그녀가 올 때,기쁨은 중대하다.
보장없이 만 모든…
mmmhhh…
Mmhhhhhh 당신은 그것을 말을하지 않는,
당신은 세 단어를 말하는 사람이 아닙니다.
Mmmh mmmhhh,그 날 맞지 않는,
약속을 안 지키면
(이 가사에 대한 사브리나 덕분에)