Yvonne Catterfeld — Ich halt' dich 가사 및 번역
이 페이지에는 Yvonne Catterfeld의 노래 "Ich halt' dich"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Selten fühl ich mich traurig und einsam
Weil Du aussprichst, was mich so berührt
Weil Du fühlst, was ich fühl, und gemeinsam
Ein Versprechen gilt:
Ich halt Dich
Du und ich würden sich nicht so nah stehen
Wär nicht mehr als nur Freundschaft der Grund
Wir vertrauen uns blind weil wir beide
Wie Geschwister füreinander sind
Tauch in Deine Welt
Wag den Sprung von ganz oben
Ich bin dabei —
Die Wirklichkeit wartet auf Dich
Keine Angst, denn ich halt Dich!
Ich komm mit und ich halt Dich!
Wir haben soviel zu erleben
Und noch durchzustehen
Freundschaft kennt viele Wege
Die wir gemeinsam gehen
Hast noch immer mein Wort
Ein Versprechen für sich:
Ich bin da für Dich
Tauch in Deine Welt
Wag den Sprung von ganz oben
Ich bin dabei —
Die Wirklichkeit wartet auf Dich
Keine Angst, denn ich halt Dich!
Ich komm mit und ich halt Dich!
Oh — Deine Welt scheint auch meine zu sein
Greif nach ihr und halt sie fest, sie gehört Dir
Träume einen Traum denn er steht für Dich
Für alles was uns beiden wichtig ist
Lass Dich fallen, wag den Sprung von ganz oben
Ich bin dabei —
Die Wirklichkeit wartet auf Dich
Keine Angst, denn ich halt Dich!
Ich komm mit und ich halt Dich!
가사 번역
거의 나는 슬프고 외로운 느낌이 없습니다
당신이 말 때문에,그래서 무엇을 접촉
내가 느끼는 감정과 함께
약속이 적용됩니다:
나는 당신을 잡아
당신과 나는 그렇게 가까이 있지 않을 것입니다
우정보다 더 많은 것은 그 이유가 될 것입니다
우리는 맹목적으로 서로를 신뢰하기 때문에 우리 둘 다
형제 자매가 서로에게 어떻게
당신의 세계로 다이빙
맨 위로 뛰어요
나는 게임 해요 —
현실은 당신을 기다리고 있습니다
걱정마,안아줄게!
내가 같이 가면 안고 있을게!
우리는 너무 많은 경험을 할 수 있습니다
그리고 아직도 통해 얻을 수 있습니다
우정은 여러 가지 방법을 알고 있습니다
우리는 함께 걷는다
아직도 내 말을
자신에 대한 약속:
나는 당신을 위해 여기 있어요
당신의 세계로 다이빙
맨 위로 뛰어요
나는 게임 해요 —
현실은 당신을 기다리고 있습니다
걱정마,안아줄게!
내가 같이 가면 안고 있을게!
오-당신의 세계는 내 것 같습니다
그녀를 꽉 잡고,그녀는 당신입니다
그것은 당신을 의미하기 때문에 꿈을 꿈
우리 모두에게 중요한 모든 것을 위해서
쓰러져라,꼭대기에서 뛰어내려라
나는 게임 해요 —
현실은 당신을 기다리고 있습니다
걱정마,안아줄게!
내가 같이 가면 안고 있을게!