Yvonne Catterfeld — Verwelkt 가사 및 번역
이 페이지에는 Yvonne Catterfeld의 노래 "Verwelkt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Spürten wir mal mehr?
Ich weiß es nicht mehr
Ich seh in dein Gesicht
Deine Augen sind schön,
Doch sie sind leer
Ich glaub sie sehen mich nicht
Du liegst neben mir,
doch du bist nicht hier
Ich weiß nicht wo du bist
deine Nähe ist kalt,
Fühl mich 1000 Jahre alt
Mein Herz, das erfriert
Ist sie schon verwelkt?
Ist unsere Liebe schon verwelkt?
Bist du nur noch hier,
Aus Höflichkeit zu mir?
Ist es längst vorbei?
Wir wissen es noch nicht
Bitte sag es mir,
warum bist du noch hier?
Warum bist du noch hier?
Unsere kleine Welt die schon lang zerfällt
bedeutet sie noch was?
Und wenn ja warum, kämpfen wir nicht drum
Ist sie nur noch eine Last?
Haben wirs verdient?
Haben wir ausgedient?
Was ist daran so schlimm,
zu sagen dass es nichts mehr zu sagen gibt?
Warum kriegen wir es nicht hin?
Ist sie schon verwelkt?
Ist unsere Liebe schon verwelkt?
Bist du nur noch hier,
Aus Höflichkeit zu mir?
Ist es längst vorbei?
Wir wissen es noch nicht
Bitte sag es mir,
warum bist du noch hier?
Warum bist du noch hier?
Ist sie schon verwelkt?
Ist unsere Liebe schon verwelkt?
Bist du nur noch hier,
Aus Höflichkeit zu mir?
Ist es längst vorbei?
Wir wissen es noch nicht
Bitte sag es mir,
warum bist du noch hier?
Warum bist du noch hier?
Ist sie schon verwelkt?
Ist unsere Liebe schon verwelkt?
Bist du nur noch hier,
Aus Höflichkeit zu mir?
Ist es längst vorbei?
Wir wissen es noch nicht
Bitte sag es mir,
warum bist du noch hier?
Warum bist du noch hier?
가사 번역
우리는 더 느낄 수 있나요?
나는 더 이상 모른다
네 얼굴을 봐
당신의 눈은 아름답습니다,
그러나 그들은 비어 있습니다
날 못 볼 것 같아
내 옆에 누워,
하지만 넌 여기 없어
당신이 어디에 나는 모른다
당신의 근접 춥다,
나에게 1000 세 느낌
얼어 내 마음
그것은 이미 말라 있습니까?
우리의 사랑은 아직 시들고 있습니까?
너 지금 여기 있니,
예의를 갖지 않았나요?
그것은 긴 사라 졌어요?
우리는 아직 모른다
제발 말해줘,
왜 아직도 여기 있어?
왜 아직도 여기 있어?
오랫동안 무너져 온 우리의 작은 세상
그것은 여전히 아무것도 의미합니까?
그리고 왜,우리는 그것을 위해 싸우지 않는 경우
그것은 단지 부담입니까?
우리는 그것을 얻은 적이 있습니까?
복무한 적 있나요?
무엇이 그것에 대해 그렇게 나쁜,
할 말이 더 없다고 말하려면?
왜 우리는 그것을 할 수 없습니까?
그것은 이미 말라 있습니까?
우리의 사랑은 아직 시들고 있습니까?
너 지금 여기 있니,
예의를 갖지 않았나요?
그것은 긴 사라 졌어요?
우리는 아직 모른다
제발 말해줘,
왜 아직도 여기 있어?
왜 아직도 여기 있어?
그것은 이미 말라 있습니까?
우리의 사랑은 아직 시들고 있습니까?
너 지금 여기 있니,
예의를 갖지 않았나요?
그것은 긴 사라 졌어요?
우리는 아직 모른다
제발 말해줘,
왜 아직도 여기 있어?
왜 아직도 여기 있어?
그것은 이미 말라 있습니까?
우리의 사랑은 아직 시들고 있습니까?
너 지금 여기 있니,
예의를 갖지 않았나요?
그것은 긴 사라 졌어요?
우리는 아직 모른다
제발 말해줘,
왜 아직도 여기 있어?
왜 아직도 여기 있어?