Z-RO — Do Bad On My Own 가사 및 번역
이 페이지에는 Z-RO의 노래 "Do Bad On My Own"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I remember situations as an adolescent
I couldn’t roll with the homies they’d rather see a nigga steppin'.
was it 'cause I was a «school boy"tryin' to get my grades together?
stayed on the same block but we never played together.
all of a sudden, why they wanna come and kick it with Ro?
thinkin' they can get free cd’s and free ticket’s to show’s? no!
pay at the door or you stuck out
and if you get in, don’t ask for nothin' or get escorted the fuck out!
and say lil' mama I ain’t tryin' to go to bed with ya.
you smokin' thinkin' I’m about to be breakin' bread with ya.
keep my money in my pocket, never leave it with ho’s.
put a ring on my own finger 'cause I sleep with zero.
I love my enemy’s more than friends that’s why I treat’em so friendly
'cause they let you know they hate you, but a friend hides his envy.
ain’t no use in flaggin' me down while I’m out on a creep
if I’m stoppin', my gun’s cockin' you droppin'.
I live and die one deep!
I don’t need no help, my nigga, I can do bad on my own
and I don’t need no company lil' mama, stop ringing my cellular phone
when I be down and out, nobody wanna come and kick it
I’m a nobody until I can shine.
so when the money is long, I don’t need nobody to visit
leave me lonely like you did last time.
It’s the same, every day. every day is the same
dealin' with fraud ass fellas I swear it ain’t gonna ever change.
even speakin' on the hood, nigga the hood ain’t shit.
so when you see me I’m a speak, but that’s as good as it gets.
but ain’t no ridin' with me, gettin' drunk, or gettin' high with me.
ten out of ten I bet you would never ride and die with me.
all my drugs are for personal use 'cause I be stressin' bad.
poverty and pain is all I’ve ever had.
I remember I was down in the dumps no one lifted me up.
niggas said I would never make it in music 'cause i wasn’t gifted enough
so why the hell would I chill with y’all?
I’d rather deal with felony charges before I have to deal with y’all
it’s one cup, one sweet 'cause it’s Z-ro only
forever lonely I don’t need no phony homey’s all up on me
'cause when niggas get to trippin' with their and shit,
for me, I bet my homey’s won’t empty a clip.
I live and die one deep!
It was hard to dream when I was hooked on codeine
killin' myself slowly on purpose 'cause humans made me nervous.
and I knew I’d have to kill one, one day.
then how could I sit up in front of the Lord come Sunday?
that’s why I eat by myself and I sleep by myself.
I’m alone twenty-four seven I’m out here on my own.
plus I’m confident that I would never jack myself
for all I know, homicides are homey’s watchin' as I stack my wealth.
when I was trippin' with my steel pointed dead at my grill,
all my «real niggas was laughin'». didn’t try to tell me to chill.
I ain’t ever had a friend like Joseph
'cause he don’t give a damn if I ever was on a poster.
a skinny ass never had a penny ass nigga, treated like a food stamp
till I dropped a few jams now they diggin' a nigga
it’s plain and simple to witness,
if it wasn’t for rappin' who’d give a fuck about my business?
let me live one deep!
가사 번역
나는 청소년으로 상황을 기억
흑인을 보느니 불량 소년들과 놀 수 없었어
학교생활때 성적을 맞추려고 했기 때문이었나요?
같은 블록에 머물렀지 만 우리는 함께 해본 적이 없습니다.
갑자기,왜 그들이 로와 함께 그것을 걷어차 싶어?
그들은 무료 cd 와 무료 티켓의 쇼를 얻을 수 있습니까? 안 돼!
문에서 지불 또는 당신은 밖으로 붙어
그리고 들어오면 아무것도 묻지 말고 나가버려!
그리고 릴 엄마,난 너랑 자지 않을 거라고 해
내가 너랑 빵 부러질 것 같아?
내 돈은 주머니에 두고 가지 마
내가 0 으로 자니까 반지를 내 손가락에 끼워
나는 내 적의 친구보다 더 사랑 그 이유는 내가 그들을 너무 친절 취급합니다
널 싫어한다는 걸 알려줬는데 친구가 질투를 감추고 있어
내가 변태 밖에 있는 동안 난 아무 소용이 없어
내가 막으면 내 총도 좆될거야
나는 깊은 곳에서 살고 죽는다!
난 아무 도움도 필요 없어,깜둥아 나 혼자서도 나쁜 짓을 할 수 있어
그리고 나는 릴 엄마 회사 필요 없어,내 휴대 전화를 울리는 중지
내가 내려왔을 때 아무도 와서 그것을 걷어차 고 싶지 않습니다
난 빛날 때까지 아무도 아니야
그래서 돈이 길면 아무도 방문 할 필요가 없습니다
저번처럼 외롭게만 둬
매일 똑같아 매일 같은
사기꾼 친구들이랑 거래하는 건 절대 안 변할 거라고 맹세해
말다툼해도 좆도 안 돼
그래서 당신이 나를 볼 때 나는 말을 해요,하지만 그것이 얻는 것처럼 좋다.
하지만 나랑 한판 붙거나 취하거나 약에 취하지도 않아
10 점 만점에 10 점 난 당신이 타고 나와 함께 죽지 않을 것입니다 내기.
제 약들은 전부 개인적인 용도로만 쓰는거에요 왜냐면 전 스트레스가 심하거든요
빈곤과 고통은 내가 가진 전부입니다.
아무도 날 끌어들이지 않은 곳에 있던 게 기억나요
깜둥이들은 음악엔 못 간다고 했어 재능은 없었으니까
그럼 왜 내가 너희랑 냉정해?
너희들을 처리하기 전에 중범죄로 기소하고 싶네
컵 하나,달콤한 한 잔
영원히 외로운 나는 아무 가짜 가정이 나에 대한 모든 필요가 없습니다
깜둥이들이 똥으로 뛰어들 때,
나를 위해,나는 내 가정이 클립을 비우지 않을 것입니다 내기.
나는 깊은 곳에서 살고 죽는다!
내가 코데인에게 푹 빠졌을 때 꿈은 힘들었어
일부러 천천히 쉬고 있어 왜냐면 인간들이 날 긴장하게 하거든
하루라도 죽여야 할 줄 알았어
그럼 내가 어떻게 일요일에 와서 주님의 앞에 앉을 수 있을까?
그래서 혼자 먹고 혼자 자는 거야
나 혼자 26-4-7 밖에 나 혼자 있어
게다가 나는 나 자신을 결코 잭 않을 것이라고 확신한다
내가 아는 한 살인사건은 내가 부를 쌓아넣을 때 집안 감시하는 거야
내가 철조망으로 갈 때 그릴에서 뾰족한 채 죽어있었지,
내 모든"진짜 깜둥이들은 웃었다'." 진정하라고 할려고 한 게 아냐
난 조셉 같은 친구가 없었어
내가 포스터에 탔어도 신경도 안 써
마른 엉덩이는 한 푼도 엉덩이 깜둥이,처리처럼 음식 스탬프
몇 군데 떨어지기 전까진 깜둥이를 파
그것은 평범하고 단순 목격,
내 일에 대해 누가 신경이나 쓰겠어?
나를 하나의 깊은 살고 보자!