ZAA Sanja Vučić — Goodbye (Shelter) 가사 및 번역
이 페이지에는 ZAA Sanja Vučić의 노래 "Goodbye (Shelter)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wish I could stop it, wish I could fight it But there’s nothing I can do, ooh…
I thought that we were meant for each other
Oh, how I wish I knew you better
I played a fool so many times
Can’t even count it Every time I say goodbye
You try to hold me by your side
Couldn’t fight my way out of your hands
Find a shelter from the pain
Every time you say your lies
I hide away and close my eyes
I won’t let you tear my world apart
Gonna find a shelter for my heart
I thought that it was supposed to hurt me I thought that it was love, mmm…
I put my hands up but I won’t surrender
Don’t need what doesn’t serve me anymore
I lick my wounds
So that I can keep on fighting
Every time I say goodbye
You try to hold me by your side
Couldn’t fight my way out of your hands
Find a shelter from the pain
Every time you say your lies
I hide away and close my eyes
I won’t let you tear my world apart
Gonna find a shelter for my heart
(Oh… oh…)
Every time I said goodbye
(Oh… oh…)
Baby, stay away this time
Every time I say goodbye
(You try to hold me by your side)
I will fight my way out of your hands
(Find a shelter from the pain)
Every time… (Every time you say your lies)
(I hide away and close my eyes)
Won’t let you tear my world apart
Gonna find a shelter for my heart
가사 번역
내가 멈출 수 있었으면 좋겠어 내가 싸울 수 있었으면 좋겠지만 내가 할 수 있는 건 없어…
난 우리가 서로를 위해 의미 있다고 생각
오,내가 널 더 잘 알았으면 좋겠다.
내가 바보짓을 여러번 했었지
내가 작별인사 할 때마다 셀 수도 없고
날 안아주려고 하잖아
네 손에서 나와 싸우지 못했어
고통으로부터 피난처를 찾아라
거짓말할 때마다
나는 멀리 숨기고 눈을 감는다
내 세계를 찢어발기게 놔두지 않겠어
내 마음의 피난처를 찾을거야
난 그게 사랑이라고 생각했어…
나는 손을 올렸다 그러나 나는 항복하지 않을 것이다
더 이상 나를 봉사하지 않는 것을 필요로하지 마십시오
나는 상처를 핥아
계속 싸울 수 있도록
내가 작별인사 할 때마다
날 안아주려고 하잖아
네 손에서 나와 싸우지 못했어
고통으로부터 피난처를 찾아라
거짓말할 때마다
나는 멀리 숨기고 눈을 감는다
내 세계를 찢어발기게 놔두지 않겠어
내 마음의 피난처를 찾을거야
(오...오…)
매번 작별인사 할 때마다
(오...오…)
자기야,이번엔 떨어져
내가 작별인사 할 때마다
(당신은 당신의 옆에 나를 잡아 시도)
나는 당신의 손에서 내 길을 싸울 것입니다
(고통에서 대피소 찾기)
(당신이 당신의 거짓말을 할 때마다)
(나는 멀리 숨기고 눈을 감는다)
내 세상을 찢어발기게 놔두지 않을 거야
내 마음의 피난처를 찾을거야