Zacarias Ferreira — Cuanto Duele Que Te Vas 가사 및 번역

이 페이지에는 Zacarias Ferreira의 노래 "Cuanto Duele Que Te Vas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Se que no me quieres ver que no me quieres ya,
dejame rogar por ti aunque sea la ultima vez,
dejame siquiera un beso y guardaremos las distancias
aunque muera la ilucion de un roze de tu piel,
si ya acabo la magia entre los dos debo aclarar
que solo a sido en ti, en mi nada es mas fuerte que
este amor que es mi fe y mi razon para vivir te vas
llevandote mi voluntad, arrancando la fe de mi oracion y dejas nuestra historia sin final
sin nada que contarle al corazón.
coro
cuanto me duele escuchar que no hay nada que
decir que ya se a acabado el tiempo de este amor
que la flor se marchito y que el fruto no nacio
al abiendo tanta vida por vivir, cuanto duele
que te vas cuando en mi crecio el amor tan
inmenso como el verde azul del mar,
cuando la mañana esta a punto de germinar
tu me dejas el amanecer sin ti.
se que mis sueños se iran corriendo tras tu piel me voy a pensar a diario como hablar con
dios y tendre cada recuerdo de tu cuerpo y tus caricias y conservare tu imagen como tu cancion

가사 번역

날 보기 싫다는 거 알아 더이상 날 원하지 않는 거,
마지막으로 한 번이라도 널 위해 기도할게,
키스하고 거리를 두자고
당신의 피부 로즈의 환상이 죽더라도,
내가 이미 우리 둘 사이의 마술을 끝냈다면 분명히 해야 해
당신뿐이었다는 건 내 아무것도 더 강하지 않다는 거야
이 사랑은 나의 믿음과 당신을 사는 나의 이유입니다
내 의지를 빼앗아 내 기도에서 믿음을 찢고 우리의 이야기를 끝없이 떠나
아무 말 없이 말이야
합창단
아무 것도 없다는 걸 듣는게 얼마나 아픈지
이 사랑의 시간이 끝났다고 말하려고
그 꽃 시들고 과일은 태어나지 않았습니다
축복받은 삶을 위하여 얼마나 아픈지
내 사랑에서 그렇게 자랄 때
이 바다의 푸른 녹색으로 거대한,
아침이 곧 발아할 때
당신은 당신없이 나에게 일출을 둡니다.
나는 내 꿈은 당신의 피부 후 실행 갈 것입니다 알고 나는 매일 이야기하는 방법을 생각합니다
신과 나는 당신의 몸과 애무의 모든 기억을 가지고 당신의 노래로 이미지를 유지합니다