Zach Berkman — Smoke in Air 가사 및 번역
이 페이지에는 Zach Berkman의 노래 "Smoke in Air"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I am sorry I must let you go See there’s a few things that you ought to know
I have loved and lost many times before
But now I love again and I am holding on Well I have known a love that’s like smoke in air
First you see it then it disappears
And you smell of it as you’re standing there
And it stings your eyes as you dry your tears
But there’s times I’d been the last one to have left you all alone
But I don’t know where you’re going
And I cannot take you home
Well it was paradise dancing next to you
It was Saturday and I asked you to Take a break from your week and you hand me a drink
Now we’re talking in circles, I’m starting to sink in Everyone’s been asking what I would do if I were alone
But I don’t know where you’re going
And I cannot take you home
Well there is a time and a place
You see my heart and it’s on my face
Well there is a heartache that goes without saying
We dance and wish to wish
And I’m left with this to risk
And you and I both know that a kiss would be wasted
But even as I’m saying this I’m sinking like a stone
Because you’re beautiful you know this and I’m leaving you alone
You see I know that I could hold you but it’s better if I don’t
Because I don’t know where you’re going
And I cannot take you home
가사 번역
미안하네,네가 알아야 할 몇 가지 것들을 보게 해줘야 해
나는 사랑하고 전에 여러 번 잃었다
하지만 지금은 다시 사랑하고 잘 들고 있어요 나는 공기 연기 같은 사랑을 알고
먼저 당신은 그것을 볼 때 사라집니다
거기 서 있을 때 냄새가 나요
그리고 그것은 당신이 당신의 눈물을 말릴 때 당신의 눈을 찌릅니다
하지만 널 혼자 남겨두고 간 건 내가 마지막이었어
하지만 어디로 가는지 모르겠어
널 집에 데려갈 순 없어
글쎄 그것은 당신 옆에 파라다이스 춤을 추고있었습니다
토요일인데 일주일부터 쉬라고 했는데 술 한 잔 줘요
이제 우리는 이야기에서는 서클,나는 위기에서 모두 요구되 내가 무엇을 할 것이라면 나는 혼자였
하지만 어디로 가는지 모르겠어
널 집에 데려갈 순 없어
음 시간과 장소가 있다
당신은 내 마음을 볼 수 있으며 내 얼굴에 있습니다
아무말도 없이 가는 가슴앓이가 있어
우리는 춤과 소원을 기원합니다
그리고 나는 위험을 무릅쓰고 있습니다
그리고 당신과 나는 키스가 낭비 될 것이라는 것을 알고 있습니다
하지만 내가 말하는 것처럼 나는 돌처럼 침몰하고있다
넌 아름답기 때문에 이걸 알고 난 널 혼자 남겨두고 갈거야
내가 널 안아줄 수 있다는 걸 알지만 안으면 더 좋을거야
난 네가 어디로 가는지 몰라
널 집에 데려갈 순 없어