ZACHARY RICHARD — Assimilation 가사 및 번역
이 페이지에는 ZACHARY RICHARD의 노래 "Assimilation"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Assimilation, si pas pareille au moins beaucoup parent,
Assassination, jusqu'à ce que toi tu sois moi, et moi je sois mort.
Désécration, Pouvu que tout devienne toute la même chose.
Endoctrination, Les machines qui prennent la place de l’homme.
En mille sept cents et cinquante cinq,
De dans la Louisianne,
Y’avait déjà des fatras de Cadiens,
Mais tracasse toi pas, y’en n’a plus qui reste,
Y’en n’a plus qui reste bien, bien.
Sont devenus tous des bons Américains.
Parle pas français, fais comme les autres,
Chante pas ta veille chanson.
Porte ta cravate et porte la honte,
Ferme ta geule et fais ce qu’on t’a appris.
T’es éduqué jusqu'à dedans tes caleçons.
Assimilation, si pas pareille au moins beaucoup parent,
Assassination, jusqu'à ce que toi tu sois moi, et moi je sois mort.
Désécration, Pouvu que tout devienne toute la même chose.
Endoctrination, Les machines qui prennent la place de l’homme.
Tchoupoule était un Lafidji, vivant dans grand bayou.
Li couraillait, le galopait dans la boue.
C’est vrai li pas gain un tas l’argent, li couchait dans la boue,
Mais, sacré chose, ce neg' y était content.
Jusqu’au jour que l’Américain est venu pour li montrer
Au pauv' 'tit neg' comment li était pauv'.
Pour que li change toute sa liberté de faire ce que li voulait
Contre cinq sous de l’heure et douze heures par jour de job.
Assimilation, si pas pareille au moins beaucoup parent,
Assassination, jusqu'à ce que toi tu sois moi, et moi je sois mort.
Désécration, Pouvu que tout devienne toute la même chose.
Endoctrination, Les machines qui prennent la place de l’homme.
Libération
가사 번역
동화작용,그렇지 않은 경우 동일한 적어도 많은 부모,
살인,당신이 나를 때까지,나는 죽었다.
탈주,그래서 모든 것이 모두 동일하게된다.
세뇌,인간을 대신하는 기계들
천 칠백 오십 오에서,
루이지애나 주,
이미 카디 엔의 지방이 있었다,
하지만 걱정하지 마세요,아무도 남아 있지 않습니다,
좋은,좋은 왼쪽 아무도 없다.
그들은 모두 좋은 미국인이되었다.
프랑스말 하지 말고 다른 사람들처럼 해,
옛날 노래 부르지 마
당신의 넥타이를 착용하고 수치심을 착용하십시오,
닥치고 우리가 가르쳤던 대로 해
속옷까지 교육을 받았잖아
동화작용,그렇지 않은 경우 동일한 적어도 많은 부모,
살인,당신이 나를 때까지,나는 죽었다.
탈주,그래서 모든 것이 모두 동일하게된다.
세뇌,인간을 대신하는 기계들
주풀은 라피디였습니다,그랜드 바유에 살고 있습니다.
리는 진흙에서 급속히 경주했다.
그건 바로 리 리는 진흙에 누워 있었다,돈의 무리를 적립하지,
하지만,이런,그 네그는 그것에 대해 행복했다.
미국인들이 리를 보기 전까지는
리 얼마나 가난한 가슴 네그에.
리 리 원하는 것을 할 수있는 모든 자유를 변경하십시오
다섯 시간의 수액과 일의 열두 시간에 대해.
동화작용,그렇지 않은 경우 동일한 적어도 많은 부모,
살인,당신이 나를 때까지,나는 죽었다.
탈주,그래서 모든 것이 모두 동일하게된다.
세뇌,인간을 대신하는 기계들
릴리스