Zack Knight — When I'm Gone 가사 및 번역
이 페이지에는 Zack Knight의 노래 "When I'm Gone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How come, three in the morning you call me up
Said you miss me and you need some love
For the tenth time now, who you think you’re foolin
And imma say, round of applause for what you did
Wrapped me right round your fingertips
But I ain’t fallin for your bull no more
It’s funny how you only want me when I’m gone
Only miss me when I’m not around
Only need me when you’re feelin lonely
And you need someone to keep you warm
You only miss me when I’m gone
Only want me when I’m not around
Only need me when you’re feelin lonely
And that’s the only time you ever call
When you gonna wake up, when you gonna see
That I’m the only one that cares, whenever you’re in need
Cuz when I try to call ya, I don’t hear back for weeks
Then all of a sudden you’re beggin to see me
So take one look bound for what you did
Cuz I believed It all just like a dick
But I ain’t fallin for your bull no more
It’s funny how you only want me when I’m gone
Only miss me when I’m not around
Only need me when you’re feelin lonely
And you need someone to keep you warm
You only miss me when I’m gone
Only want me when I’m not around
Only need me when you’re feelin lonely
And that’s the only time you ever call, x2
가사 번역
왜 아침 3 시에 전화해요?
날 보고 싶다며 사랑이 필요하다며
지금 열 번째 시간 동안,당신은 당신이 바보라고 생각하는 사람
그리고 임마는 당신이 한 일에 대한 박수의 라운드를 말한다
당신의 손가락 주위에 나를 바로 감싸
하지만 난 더 이상 당신의 황소를 위해 빨려하지 않습니다
내가 떠났을 때만 날 원하는 게 웃겨
내가 곁에 없을 때만 나를 그리워
외로움을 느낄 때만 나를 필요로 해
널 따뜻하게 해줄 사람이 필요해
내가 떠났을 때만 보고 싶잖아
내가 곁에 없을 때만 나를 원해
외로움을 느낄 때만 나를 필요로 해
그리고 그게 네가 유일하게 전화할 때야
깨어날 때,
네가 필요할 때마다 나만 신경쓰는 거야
내가 전화하려고 할 때 사촌,나는 주 동안 다시 들리지 않는다
갑자기 날 보겠다고 애원하더니
그래서 당신이 한 일에 대한 경계 하나 봐
사촌 난 그냥 거시기처럼 모든 것을 믿었다
하지만 난 더 이상 당신의 황소를 위해 빨려하지 않습니다
내가 떠났을 때만 날 원하는 게 웃겨
내가 곁에 없을 때만 나를 그리워
외로움을 느낄 때만 나를 필요로 해
널 따뜻하게 해줄 사람이 필요해
내가 떠났을 때만 보고 싶잖아
내가 곁에 없을 때만 나를 원해
외로움을 느낄 때만 나를 필요로 해
2 배만 부르면 돼