Zahara — Del invierno 가사 및 번역
이 페이지에는 Zahara의 노래 "Del invierno"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo no quiero hablar de ti, no quiero hablar de ti,
pero si me encuentras conduciendo allí,
recuérdame que deje flores en su puerta.
Yo no quiero hablar de ti, no quiero hablar de mí,
saldrá el último vuelo.
Dirán los altavoces de todo el aeropuerto que tienes que marcharte,
y allí no podrás localizarme.
Yo no quiero hablar de ti, no quiero hablar de ti…
Mi coche está parado en mitad de la autopista, sigo durmiendo dentro,
y aquella noche fría… Regalo de bodas del invierno.
No hay manta, café, no hay nada ardiendo.
No hay casa, no hay hijos ni perro.
No hay nadie que peine mi cabello.
No hay nadie que seque mi cabello.
(Gracias a Marta_Asturias por esta letra)
가사 번역
얘기하고 싶지 않아요 얘기하고 싶지 않아요,
하지만 내가 운전하는걸 찾는다면,
문앞에 꽃을 두고 와
너랑 얘기하고 싶지 않아 내 얘기 하기 싫어,
마지막 비행은 떠날 것입니다.
공항 전역에서 스피커로 나가야한대,
그리고 당신은 거기에 저를 도달 할 수 없습니다.
얘기하고 싶지 않아요 얘기하고 싶지 않아요…
내 차는 고속도로 한복판에 서 있고,나는 아직도 안에서 자고 있습니다,
그리고 그 추운 밤... 겨울 결혼 선물.
담요도 없고,커피도 없고,아무것도 안 타요.
집도,아이도,개도
내 머리 빗줄 사람 없어
아무도 내 머리를 건조 없습니다.
(이 편지에 대한 마르타_asturias 덕분에)