Zain Bhikha — Ellahi (Feat. Fadi Tolbi) 가사 및 번역
이 페이지에는 Zain Bhikha의 노래 "Ellahi (Feat. Fadi Tolbi)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Arabic translation:
Oh God You are my only Lord, You know
everything
I came to You humbled, seeking Your forgiveness
You are al Kareem and al Jawad and al Samad and
al Azeez, all creatures came to You
Oh lord I beg You don’t forsake me, no one care
about me but You
Verse 1
The morning light shines through the dark
O lord, please bring peace to this broken heart
And I stand before You alone
A lost soul trying hard to find my way home
Lord, will You not find me, when I yearn for Your
love
Lord, will You not help, when I cry out enough
Chorus 1
Allahumma Antas Salaam
Wa minkus Salaam
Ta baarakta Yathal Jallaali wal ikraam
Chorus 2
Everyday is a struggle, Everyday is a struggle
Help me get up and walk, Lord
Everyday is a struggle, Everyday is a struggle
Allah, help me to walk
Verse 2
I try to break through this hold on my past
Sow the seeds of hope and faith in only Allah
And I am broken with no where to go
The only road is to the One, whose mercy forever
flows
가사 번역
아랍어 번역:
오 하나님 당신은 내 유일한 주님,당신은 알고있다
모든 것
겸손해져서 용서를 구하러 왔습니다
알 카림,알 자와드,알 사마드 그리고
알 아제 즈,모든 생물이 당신에게 왔습니다
오 주님,저를 버리지 않으소서 아무도 신경 쓰지 마시옵소서
나에 대해 하지만 당신은
1 절
아침 빛이 어둠을 통해 빛난다
오 주님,이 부러진 심장에 평화를 가져 오십시오
그리고 난 너 혼자 앞에 서있어
내 길을 찾기 위해 열심히 노력 잃어버린 영혼
주여,나를 찾지 못할지어다 내가 너를 갈망할 때에
사랑
내가 충분히 울 때 주님,당신은 도움이되지 않습니다
합창 1
알라훔마 안타스 살람
와민쿠스 살람
타바락타 야탈 잘랄리 월 이크람
합창 2
매일 투쟁,매일 투쟁이다
일어나서 걷게 도와주세요,주님
매일 투쟁,매일 투쟁이다
알라,걷는 데 도움이
2 절
내 과거를 털어놓으려고
희망의 씨앗을 뿌리고 오직 알라에 대한 믿음
그리고 나는 어디로 갈 수 없다 깨진
자비를 베푸는 유일한 길은
흐름