Zain Bhikha — Mum and Dad 가사 및 번역
이 페이지에는 Zain Bhikha의 노래 "Mum and Dad"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You held my hand to steady me Till I was ready to make a stand
On my own two feet
While my world was crumbling down
And you tried your best to shelter me From the coming of the storm
You opened my eyes to see
That all hope was not gone
You held me in your arms
And wiped away my tears
Not even in a million years
Can I ever repay you
for what you’ve done for me?
You were there when I felt
That there was no place for me You were there to show me How to truly believe
In the miracle of creation
In the good and the bad
Oh how I love you Mum and Dad
You were there to lift me up When I was far too small
To see a brighter tomorrow
And face it proud and tall
When my head was down you prayed for me Said I just need some time
You said to spread my wings and fly
Give the world of what was inside
You taught me to try
To do my best to inspire
People of every kind
That’s a gift from Allah
That I can never claim as mine
You were there when I felt
That there was no place for me You were there to show me How to truly believe
In the miracle of creation
Even when you’re lost and scared
Oh how I love you Mum and Dad
Oh Allah, bless them
And always keep them safe from harm
Grant them places in Paradise
And Your eternal Salaam
You were there when I felt
That there was no place for me You were there to show me How to truly believe
In the miracle of creation
In the good and the bad
Oh how I love you Mum and Dad
가사 번역
내가 일어설 준비가 될 때까지 당신은 나를 안정시키기 위해 내 손을 개최했다
내 자신의 두 발
내 세상이 무너지는 동안
그리고 당신은 폭풍의 오는 날 대피시키려고 최선을 다했어요
넌 내 눈을 뜨고
모든 희망은 사라지지 않았다
날 안아줬잖아
그리고 내 눈물을 닦아
심지어 백만 년 만에
나는 이제까지 당신을 상환 할 수 있습니까
날 위해서?
내가 느꼈을 때 거기 있었어
내가 있을 곳이 없다고
창조의 기적에
선과 악에서
오 내가 어떻게 엄마와 아빠를 사랑
내가 너무 작았을 때 날 들어 올려주려고 거기 있었어
더 밝은 내일을 보기 위해서
그리고 그것을 자랑스럽게 생각하고 키가 크다
내 머리가 아래로 때 당신은 나를 위해 기도 했다 난 그냥 시간이 필요
내 날개를 펴서 날아가라고 했지?
내면의 세계를
당신이 나에게 시도 가르쳐
영감을 얻기 위해 최선을 다합니다
모든 종류의 사람들
그것은 알라의 선물입니다
나는 결코 나의 것으로 주장 할 수 없다
내가 느꼈을 때 거기 있었어
내가 있을 곳이 없다고
창조의 기적에
심지어 당신이 잃고 두려워 할 때
오 내가 어떻게 엄마와 아빠를 사랑
알라 알라,그들을 축복
그리고 항상 그(것)들을 해에서 안전한 유지하십시오
그들에게 낙원에 장소를 부여
그리고 당신의 영원한 살람
내가 느꼈을 때 거기 있었어
내가 있을 곳이 없다고
창조의 기적에
선과 악에서
오 내가 어떻게 엄마와 아빠를 사랑