Zain Bhikha — The Woman I Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Zain Bhikha의 노래 "The Woman I Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
For as long as, I remember
You were there for me A young woman, growing older
But always mum to me My heaven lies under your feet
Now I look at you and there’s a few more, wrinkles and lines
But I still see the same beautiful smile
And it hurts to know someday the light will fade from your eyes
Cos you’re the woman I love
You’re the mother I love, my mother
You’re the woman I love
Life just passes by a fragile butterfly
I thank Allah to have you by my side
It seemed my heart beat, a little faster
The day I held your hand
We were young then, learning together
To love and understand,
You helped me to be who I am Now after all these years, I look at you, my beautiful bride
My whole life is right there in your eyes
And Allah allows me every day to wake up with your smile
‘cos you’re the woman I love
You’re the woman I love, my wife
You’re the woman I love
Life just passes by a fragile butterfly
I thank Allah to have you by my side
How could I, describe the feeling
of holding you that day
From the moment, of your first breath
You stole my heart away,
There’s nothing about you I’d change
Now I will stand by you, as you spread your wings, in this great big world
But you’ll always be my little girl
And I pray Allah will keep me by your side long enough for you to learn
That you’re the woman I love
You’re the woman I love, my daughter
You’re the woman I love
Cos Life will pass us by you are my fragile butterfly
I thank Allah to have you by my side
The greatest blessing
That I have
Are the women in my life…
가사 번역
내가 기억하는 한
당신은 나를 위해 거기에 있었다 젊은 여자,성장 나이
하지만 항상 나에게 엄마 내 천국은 당신의 발 아래에있다
지금 나는 당신을 보고 몇 가지 더,주름과 라인
하지만 난 여전히 같은 아름다운 미소를 참조하십시오
그리고 언젠가 빛이 당신의 눈에서 사라질 것이라는 것을 아는 것이 아파요
넌 내가 사랑하는 여자니까
넌 내가 사랑하는 엄마야
넌 내가 사랑하는 여자야
인생은 단지 허약 한 나비에 의해 통과
알라가 곁에 있어줘서 고마워
내 심장 박동처럼,조금 더 빨리
내가 네 손을 잡던 날
우리는 함께 학습,다음 젊은이었다
사랑 하 고 이해 하기 위해,
넌 내가 지금의 모습으로 날 도와줬어
내 인생은 바로 네 눈 속에 있어
그리고 알라는 나에게 매일 당신의 미소로 깨어 할 수 있습니다
넌 내가 사랑하는 여자니까
당신은 내가 사랑하는 여자,내 아내입니다
넌 내가 사랑하는 여자야
인생은 단지 허약 한 나비에 의해 통과
알라가 곁에 있어줘서 고마워
어떻게 느낌을 설명 할 수 있습니까
그 날 당신을 안고
그 순간부터 네 첫 숨결
내 심장을 훔쳐갔잖아,
내가 변하는 건 너에 대해 아무것도 없어
이제 난 너희 곁에 있을게.네가 날개를 펼 때,
하지만 넌 언제나 내 딸이야
그리고 알라가 나를 당신의 옆에 오랫동안 당신이 배울 수 있도록 지켜주기를 바랍니다
넌 내가 사랑하는 여자야
넌 내가 사랑하는 여자야,내 딸아
넌 내가 사랑하는 여자야
내 허약 한 나비이기 때문에 인생은 우리를 통과 할 것이다
알라가 곁에 있어줘서 고마워
가장 큰 축복
내가 가진
내 인생에 여자는?…