Zane Williams — Livin' in the Good Ol' Days 가사 및 번역
이 페이지에는 Zane Williams의 노래 "Livin' in the Good Ol' Days"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well we always laugh at that old photograph
Of your parents on their honeymoon
Looking so skinny, yeah your mom was barely twenty
With her short shorts showing off her attitude
Now it makes me think about you and me
And how the years are gonna slip away
Times like this are the times we’re gonna miss
Yeah, we’re livin' in the Good Ol' Days
So come on baby, come closer
Let me kiss all of those blues away
'Cause there ain’t no time
For fussing and fighting
When we’re livin' in the good ol' days
Oh, I never did know Great Granddaddy Joe
But I heard he was something else
Up in Grandma’s hall
He’s got his picture on the wall
Baseball team back in 1912
If he could only see you smiling at me
I know he would wanna say
The sun is shining boy, and you better enjoy
'Cause you’re livin' in the good ol' days
So come on baby, come closer
Let me kiss all of those blues away
'Cause there ain’t no time
For fussing and fighting
When we’re livin' in the good ol' days
Yeah, we’re livin' in the good ol' days
Life is lovely, then it slips away
There’s no coming back to where we are today
So come on baby, scoot a little closer
Let me kiss all of those blues away
'Cause there ain’t no time
For fussing and fighting
What’s the point in that anyway?
Come on baby, scoot a little closer
Let me kiss all of those blues away
I don’t wanna miss one single little minute
When we’re livin' in the good ol' days
Yeah, we’re livin' in the good ol' days
Hey, you’re looking at the good ol' days
가사 번역
그럼 우리는 항상 오래된 사진을 웃음
부모님의 신혼여행
너무 말라보여서,네 엄마는 겨우 스물 살이었어
와 그녀의 짧은 반바지를 보여주는 그녀의 태도
이제 너와 나에 대해 생각하게 됐어
그리고 몇년이 걸릴지
이런 시대는 우리가 놓칠때야
그래,우리는 좋은 시대에 살고 있습니다
그래서 가까이 와서,아기를 어서
저 파란색으로 키스해줄게
왜냐면 시간이 없으니까
소란과 싸움을 위해
우리가'좋은 시대에'살 때
위대한 할아버지 조를 몰랐네요
그러나 나는 그가 뭔가 다른 것을 들었다
할머니의 홀
그는 벽에 자신의 사진을 가지고있다
1912 년 야구 팀 돌아 가기
당신이 날 보고 웃는 걸 볼 수 있다면
나는 그가 말하고 싶어 알고
태양이 빛나는 소년,그리고 당신은 더 나은 즐길 수 있습니다
넌 좋은 시대에 살고 있으니까
그래서 가까이 와서,아기를 어서
저 파란색으로 키스해줄게
왜냐면 시간이 없으니까
소란과 싸움을 위해
우리가'좋은 시대에'살 때
그래,우리는 좋은 시대에 살고 있습니다
인생은 사랑스럽고,그 다음 멀리 미끄러집니다
오늘 우리가 있는 곳으로 돌아갈 순 없어
그래서 아기 어서,조금 더 가까이 돌진
저 파란색으로 키스해줄게
왜냐면 시간이 없으니까
소란과 싸움을 위해
어쨌든 그 점은 무엇입니까?
어서,좀 더 가까이 가봐
저 파란색으로 키스해줄게
한순간도 놓치고 싶지 않아
우리가'좋은 시대에'살 때
그래,우리는 좋은 시대에 살고 있습니다
이봐,당신은 좋은 팔자'일 찾고 있습니다