Западный фронт — Город грозный 가사 및 번역
이 페이지에는 Западный фронт의 노래 "Город грозный"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Город, помеченный смертью,
Город, убитый тысячу раз.
Там, где шакалы да черти
Ищут друг друга прицелами глаз.
Голод, страх и опасность —
Это всего лишь жизнь без прикрас.
Здесь начинается утро с молитвы:
Небо, вспомни про нас!
А над землей
Гремят бесконечные грозы.
Город Грозный!
Как струны натянуты нервы,
Втоптан в грязь бесполезный устав.
Кто на курок нажмет первым,
Тот, в конце концов, и останется прав.
Искры прощальных салютов
Незаживающей раной в груди.
Жизнь, длинною в минуту.
За минуту поле не перейти,
А на минных полях
Расцветают кровавые розы…
Город Грозный!
Поздно искать виноватых!
Ты слышишь, как гудит миллион голосов?
Это предгрозовые раскаты
Заглушают бой кремлевских часов.
Снова восстань из пепла,
И попробуй выжить еще один раз.
Слышится сквозь адское пекло:
Небо… небо, вспомни про нас!
Кто бы смог сосчитать твои слезы,
Город грозный…
가사 번역
죽음으로 표시된 도시,
수천 번 살해된 도시
자칼과 악마가 있는 곳
그들은 눈으로 서로를 찾고 있어
기아,공포,위험 —
그것은 꾸밈없이 단지 인생입니다.
여기 아침 기도 시작:
천국,우리를 기억!
그리고 배경의 위
끝없는 뇌우가있다.
그로즈니의 도시!
끈이 신경을 기지개하는 때,
쓸모없는 헌장은 진흙으로 짓밟혀 있습니다.
누가 먼저 방아쇠를 당길 것인가,
후자는,결국,바로 남아있을 것이다.
작별 인사 불꽃
흉부에 전례 없는 상처야
1 분-긴 수명.
1 분 내로 현장에 갈 수 없어,
그리고 지뢰밭에서
피의 장미 꽃…
그로즈니의 도시!
그것은 오류를 찾기 위해 너무 늦었!
당신은 윙윙 만 목소리를들을 수 있습니까?
이 천둥입니다
크렘린 시계를 숨막히십시오.
재에서 다시 일어나십시오,
그리고 한 번 더 살아 남기 위해 노력하십시오.
지옥 열을 통해 들어:
천국... 천국,우리를 기억!
누가 당신의 눈물을 셀 수,
Grozny 도시…