Жара — Вспомни 가사 및 번역
이 페이지에는 Жара의 노래 "Вспомни"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ты только вспомни то детство, как было трудно одеться
В то, что так близко для сердца нам — ссем тем девчонкам и пацанам.
Ты только вспомни то детство… Были рады пипец как,
Если надеть не советское нам — всем тем девчонкам и пацанам.
Передо мной вопрос при каждом выходе на улицу:
Какая пара кросс подходит к моему лицу?
Какая пара подчеркнёт мою бейсболку,
В которых из кроссовок я лучше смотрюсь сбоку?
Джорданы, Блейзеры, Форсы, Данки и Максы;
Вандалы, Терминаторы, Изи и даже сланцы
Готовы отнести меня, как и вечерний Sunset
Доставит своих пассажиров до следующей станции.
Увидев новый стиль, могу приобрести в сети;
Могу пойти купить в магаз, лишь бы до десяти.
А могут принести нам прям туда, где мы сидим —
И я обую новую пару, не наследив.
Теперь в этих красавцах я — сто пудово, как в Ламбо.
Теперь, девушки будут ссаться, воплотиться план мой.
Они в моей коллекции, как вишенка на торт.
Но вот, одна проблема: не замечает никто…
Ты только вспомни то детство, как было трудно одеться
В то, что так близко для сердца нам — ссем тем девчонкам и пацанам.
Ты только вспомни то детство… Были рады пипец как,
Если надеть не советское нам — всем тем девчонкам и пацанам.
А я по старой памяти, раньше то помнишь, как?
Одни кроссовочки в углу, сейчас же полный шкаф!
Стояли гордо, ведь они были одни любимые
Но, как бы ни любил, всё равно, помню, бил ими.
Конечно по мячу, а как ещё? Ведь был оболтусом —
Порвал не одну пару тех, что называли ботасы.
Хоть прокурора сын, хоть парень из многоквартирника —
За новыми идём на рынок, ведь без них никак.
Видел в рекламе новые Адики Torsion.
Купил что-то похожее, хотя подошва тоньше.
Да и ошибка в слове — ошибся, кто шил,
Но я уже влюбился в них до глубины души.
И я в них чувствовал себя и впрямь, как в Ламбо;
Как будто мне достал их джин прямо из лампы.
Моя коллекция одной пары блистала ими,
Я видел всё это по мимике идущих мимо.
Ты только вспомни то детство, как было трудно одеться
В то, что так близко для сердца нам — ссем тем девчонкам и пацанам.
Ты только вспомни то детство… Были рады пипец как,
Если надеть не советское нам — всем тем девчонкам и пацанам.
가사 번역
어린 시절을 기억하는구나 얼마나 어려운지
에 무엇이 우리의 마음에 너무 가까이-우리는 그 소녀와 소년에 쓰기.
그 어린 시절을 기억하는구나.. 행복 킥 엉덩이로 했다,
당신이 우리를 위해 소련 옷을 착용하지 않는 경우-모든 소녀와 소년.
밖에 나갈 때마다 질문이 있어:
내 얼굴에 맞는 십자가의 쌍?
어떤 쌍 내 야구 모자를 강조합니다,
어느 운동화가 더 잘 어울려요?
요르단,블레이저,부대,덩크,맥스;
파괴자,종착기,이지,심지어 슬레이트
저녁 일몰과 같은 나를 수행 할 준비가
승객들을 다음 역으로 데려갈 겁니다
나는 새로운 스타일을 볼 때,나는 온라인으로 구입할 수 있습니다;
나는 10 전에 뭔가를 구입 가게에 갈 수 있습니다.
우리가 앉는 곳에 또는 그들은 저희를 바르게 데려올 수 있습니다 —
그리고 나는 유산을 떠나지 않고 새로운 쌍을 입을 것입니다.
이제 난 이 예쁜이들만큼 람보가 좋아
애들이 오줌싸면 내 계획이 실현될 거야
그들은 케이크 위에 체리 같은 내 컬렉션에 있습니다.
그러나 여기에 문제가 없습니다:아무도 통지…
어린 시절을 기억하는구나 얼마나 어려운지
에 무엇이 우리의 마음에 너무 가까이-우리는 그 소녀와 소년에 쓰기.
그 어린 시절을 기억하는구나.. 행복 킥 엉덩이로 했다,
당신이 우리를 위해 소련 옷을 착용하지 않는 경우-모든 소녀와 소년.
그리고 오래된 메모리에,기억하기 전에,로?
모퉁이 운동화 한 쌍,이제 전체 옷장!
그들은 혼자 있었기 때문에 그들은 자랑스럽게 서 있었다.
하지만 아무리 내가 그들을 사랑 얼마나,나는 여전히 그들을 타격 기억하지.
물론 공에,하지만 어떻게 다른? 결국,그는 핵심이 있었다 —
보타들이 뭐라고 불렀는지 한 쌍이 넘게 찢어버렸어
심지어 내 아들,아파트 건물에서 심지어 사람 —
그들 없이는 방법이 없기 때문에 우리는 새로운 것들에 대한 시장에 이동합니다.
나는 광고의 새로운 비틀림 광고를 보았다.
솔 얇은 있지만 나는 비슷한 것을 샀다.
네,그리고 단어의 오류-꿰 잘못된 사람,
그러나 나는 이미 그들과 깊이 사랑에 빠졌습니다.
그리고 그들은 나를 정말 람보처럼 느끼게했다;
마치 조명등에서 나오는 지니한테서 가져온 것 같아
한 쌍의 내 컬렉션은 그들과 함께 빛났습니다,
사람들 앞에서 다 볼 수 있었어
어린 시절을 기억하는구나 얼마나 어려운지
에 무엇이 우리의 마음에 너무 가까이-우리는 그 소녀와 소년에 쓰기.
그 어린 시절을 기억하는구나.. 행복 킥 엉덩이로 했다,
당신이 우리를 위해 소련 옷을 착용하지 않는 경우-모든 소녀와 소년.