Зара — Облаками сирени 가사 및 번역
이 페이지에는 Зара의 노래 "Облаками сирени"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Жемчужиной слёзы уроню,
Мне нужен как воздух — ты,
Я так люблю,
Без тени сомнения прошепчу
Быть веткой сирени
Я в руках твоих хочу.
Растает пусть лед, душа замрет,
А вся наша жизнь лишь полет!
Облаками сирени, на закате весеннем,
Мечтая о лете, мы таем с тобой,
И станет любовь,
Облаками сирени,
Отражая мгновенье,
И то совпаденье, что стало судьбой.
Жемчужиной слёзы уроню
Простужен мой голос, я тебя молю,
Стань огненной лавой тех морей,
Что согреют скорее нас,
И я тебе спою.
Растает пусть лед, душа замрет,
А вся наша жизнь лишь полет!
Облаками сирени, на закате весеннем,
Мечтая о лете, мы таем с тобой,
И станет любовь,
Облаками сирени,
Отражая мгновенье,
И то совпаденье, что стало судьбой.
Облаками сирени, на закате весеннем,
Мечтая о лете, мы таем с тобой,
И станет любовь,
Облаками сирени,
Отражая мгновенье,
И то совпаденье, что стало судьбой.
Пусть музыка коснется…
И вновь сердца сольются…
Облаками сирени,
Отражая мгновенье,
И то совпаденье, что стало судьбой.
가사 번역
눈물 한방울 흘릴 거야,
바람 좀 쐬세요,
나는 그것을 너무 많이 사랑 해요,
의심할 여지 없이 나는 속삭일 것이다
라일락 분기
난 네 손에 있고 싶어
얼음을 녹여 보자,영혼 정지,
그리고 우리 인생은 단지 비행입니다!
라일락 구름,봄 일몰,
여름의 꿈,우리는 당신과 함께 녹아,
그리고 사랑이 될 것입니다,
라일락 구름,
순간을 반영,
그리고 운명이 된 우연의 일치.
눈물 한방울 흘릴 거야
내 목소리는 추워,기도하오,
그 바다의 불 같은 용암이 되십시오,
무엇이 우리를 더 빨리 따뜻하게 할 것인가,
노래 불러줄게
얼음을 녹여 보자,영혼 정지,
그리고 우리 인생은 단지 비행입니다!
라일락 구름,봄 일몰,
여름의 꿈,우리는 당신과 함께 녹아,
그리고 사랑이 될 것입니다,
라일락 구름,
순간을 반영,
그리고 운명이 된 우연의 일치.
라일락 구름,봄 일몰,
여름의 꿈,우리는 당신과 함께 녹아,
그리고 사랑이 될 것입니다,
라일락 구름,
순간을 반영,
그리고 운명이 된 우연의 일치.
음악 터치를 보자…
그리고 다시,마음이 병합됩니다…
라일락 구름,
순간을 반영,
그리고 운명이 된 우연의 일치.