Жасмин — Хочу тебе поверить 가사 및 번역
이 페이지에는 Жасмин의 노래 "Хочу тебе поверить"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Поднимаю глаза и тишина.
Мы с тобою вдвоем, но я одна.
Между нами холодная вода.
Мы с тобою идем, но не туда.
Бесконечные мысли о тебе,
Как опавшие листья на земле.
Видно что-то не так в моей судьбе,
Ты не друг и не враг, а так себе.
И не понятно, мне бы обратно время.
Снова я мечтаю влюбиться в тебя,
Словно в первый раз, глупо и нелепо.
Разве ты не чувствуешь холод в груди,
Наш огонь погас, тихо, незаметно.
Посмотри в глаза и скажи, что это все я придумала,
Что всегда открыты двери.
Боже, сделай что-нибудь, я с ума сойду!
Я так больше не могу. Я хочу тебе поверить.
Бесполезные просьбы ни о чем,
Все, что было сегодня ни при чем.
Все, что завтра, я знаю наперед,
Каждый день обжигает, словно лед.
Я не буду тебе напрасно петь,
Я не буду в глаза тебе смотреть.
Я не буду обманывать себя,
Я не буду с тобой, без тебя.
Снова я мечтаю влюбиться в тебя,
Словно в первый раз, глупо и нелепо.
Разве ты не чувствуешь холод в груди,
Наш огонь погас, тихо, незаметно.
Посмотри в глаза и скажи, что это все я придумала,
Что всегда открыты двери.
Боже, сделай что-нибудь, я с ума сойду!
Я так больше не могу. Я хочу тебе поверить.
Снова я мечтаю влюбиться в тебя,
Словно в первый раз, глупо и нелепо.
Разве ты не чувствуешь холод в груди,
Наш огонь погас, тихо, незаметно.
Посмотри в глаза и скажи, что это все я придумала,
Что всегда открыты двери.
Боже, сделай что-нибудь, я с ума сойду!
Я так больше не могу. Я хочу тебе поверить.
Я хочу тебе поверить.
가사 번역
나는 위로보고 침묵이있다.
너랑 난 혼자지만 난 혼자야
우리 사이엔 차가운 물도 있어
우리는 당신과 함께 갈거야,하지만 거기.
당신에 대해 끝없는 생각,
땅에 죽은 잎처럼.
내 운명이 뭔가 이상해,
넌 친구도 적도 아니고,너무..
그리고 그것은 분명하지 않다,나는 시간을 반환 할 것입니다.
나는 당신과 사랑에 다시 떨어지는 꿈,
마치 처음으로,멍청하고 말도 안되는 것처럼.
가슴에 감기 안 걸려?,
우리의 화재는,조용히,어느새 밖으로 갔다.
내 눈 똑바로 보고 내 아이디어였다고 말해줘,
문은 항상 열려있다고
맙소사,뭐라도 해봐요,미쳐버리겠어요!
더는 못하겠어 당신을 믿고 싶어요
아무것도 쓸모없는 요청,
오늘 아무 상관없는 모든 것.
모든 내일,나는 사전에 알고,
매일 그것은 얼음 같이 점화합니다.
나는 헛되이 당신에게 노래하지 않습니다,
눈을 쳐다보지 않을게요
나는 나 자신을 속이지 않을 것이다,
너 없인 너와 함께하지 않을 거야
나는 당신과 사랑에 다시 떨어지는 꿈,
마치 처음으로,멍청하고 말도 안되는 것처럼.
가슴에 감기 안 걸려?,
우리의 화재는,조용히,어느새 밖으로 갔다.
내 눈 똑바로 보고 내 아이디어였다고 말해줘,
문은 항상 열려있다고
맙소사,뭐라도 해봐요,미쳐버리겠어요!
더는 못하겠어 당신을 믿고 싶어요
나는 당신과 사랑에 다시 떨어지는 꿈,
마치 처음으로,멍청하고 말도 안되는 것처럼.
가슴에 감기 안 걸려?,
우리의 화재는,조용히,어느새 밖으로 갔다.
내 눈 똑바로 보고 내 아이디어였다고 말해줘,
문은 항상 열려있다고
맙소사,뭐라도 해봐요,미쳐버리겠어요!
더는 못하겠어 당신을 믿고 싶어요
당신을 믿고 싶어요