Zaz — Nous debout 가사 및 번역
이 페이지에는 Zaz의 노래 "Nous debout"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Qui dit,
Qu’on ralentit
Ça déraille et puis
On a les mains plein d’cambouis
Qui dit,
Qui dit «tant pis»
Le vernis s'écaille,
Fini, c’est fini…
Qui dit
Les briques et le gris
La ferraille, les débris
On a les mains plein d’cambouis
Qui dit
Quand vient la nuit
La télé qui bâille
L’ennui, l’ennui…
Soulève, soulève-toi
Au-dessus, des toits, des ardoises
Soulève, relève-toi
On s’enlise ici dans la vase
Nous debout, debout,
Même les pieds dans la boue
On voit les étoiles jusqu’au bout…
Nous debout, debout,
Même les pieds dans la boue
Elles se dévoilent jusqu'à qu'à nous…
Nous debout, debout,
Même les pieds dans la boue
On voit les étoiles jusqu’au bout…
Qui dit
Les carreaux salis
La grisaille et la pluie
On patauge dans la bouillie
Qui dit
Qu’on est maudits
Que la vie tiraille
Ici, ici…
Que dit
Qu’on ralentit
Ca déraille et puis
On a les mains plein de cambouis…
Soulève, un peu nos rêves
Au-dessus des toits, des falaises
Soulève, il faut qu’on s'élève
On s’enlise dans la terre glaise
Nous debout, debout,
Même les pieds dans la boue
On voit les étoiles jusqu’au bout…
Nous debout, debout,
Même les pieds dans la boue
Elles se dévoilent jusqu'à qu'à nous…
Nous debout, debout,
Même les pieds dans la boue
On voit les étoiles jusqu’au bout…
Qui dit
Qu’on ralentit
Pourquoi rester accroupi
가사 번역
누가 말한다,
천천히 갑시다.
그것은 탈선 한 다음
우리 손은 발굽으로 가득 차 있습니다.
누가 말한다,
누가"너무 나쁘다"고 말합니다»
이 바니시 조각,
다 끝났어,끝났어…
누가 말한다
벽돌과 회색
스크랩,파편
우리 손은 발굽으로 가득 차 있습니다.
누가 말한다
밤이 올 때
하품 TV
지루함,지루함…
일어나,일어나
의 지붕,슬레이트 위
일어나,일어나
화병에 걸려서
우리는 서,서,
심지어 진흙에 피트
우리는 별을 끝에 봅니다…
우리는 서,서,
심지어 진흙에 피트
그들은 우리에게 때까지 자신을 드러냅니다…
우리는 서,서,
심지어 진흙에 피트
우리는 별을 끝에 봅니다…
누가 말한다
더러운 타일
회색과 비
우린 죽 안에 뒹굴거야.
누가 말한다
저주받았다는 걸
생활 잡아당기기를 시키십시오
여기,여기…
무엇 말한다
천천히 갑시다.
그것은 탈선 한 다음
우리 손은 발굽으로 가득 차 있습니다.…
조금 우리의 꿈을 올립니다
지붕 위,절벽
리프트,우리는 상승해야합니다
우리는 진흙에 수렁에 빠져
우리는 서,서,
심지어 진흙에 피트
우리는 별을 끝에 봅니다…
우리는 서,서,
심지어 진흙에 피트
그들은 우리에게 때까지 자신을 드러냅니다…
우리는 서,서,
심지어 진흙에 피트
우리는 별을 끝에 봅니다…
누가 말한다
천천히 갑시다.
왜 쪼그리고 앉아