Zaza Fournier — Rodéo 가사 및 번역
이 페이지에는 Zaza Fournier의 노래 "Rodéo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
T’es beau comme un cowboy
T’es beau comme un salaud
Qui en a brisé des coeurs
Et qui a joué des reins
T’es beau comme ton cheval
Et tes yeux indigo
Racontent des histoires
De coyotes et d’indiens
Emmène-moi loin sur la route
Apprends-moi le rodéo de l’amour
J’ai chanté tant et plus
Mon coeur et ses toujours
A ces garçons des villes
Qui vivent dans des tours
Aujourd’hui je veux
Toi mon parfum d’ailleurs
Que tu poses ton colt
Et calme mes ardeurs
Il a les joues qui piquent
Il sent le vieux mégot
Le whisky irlandais
Et le crotin des cheveux
Lorsqu’il chante sa peine
Et caresse son banjo
Un désir impitoyable
Me tord les boyaux
Enlace-moi pose tes mains sur mes hanches
Emmène-moi tout la vie dans ton ranch
Je changerai de nom
Je serai la fille du désert
Tu sera ma conquête
Je veux t’aimer au grand air
Nous aurons du bétail
Et nous serons heureux
Je veux ma chevauchée
Et mon coin de ciel bleu
Je veux des duels au soleil
Je veux des diligences
C’est ruée vers l’or
C’est mon heure c’est ma chance
Je veux ma peau tannée
Par le soleil de l’ouest
Qui ta vie soit la mienne
Que tu sois mon Far West
Il sent le travail et la sueur
Je veux la même odeur
Viens donc chéri chéri
Viens donc me manger le coeur
Arrache-moi mon jean et ma chemise
Embrasse-moi sur la paille dans la remise
Emmène-moi loin sur la route
Apprends-moi le rodéo de l’amour
가사 번역
카우보이처럼 보이는군
넌 개자식처럼 아름다워
누가 마음을 부러
그리고 신장을 한 사람
말만큼 아름답구나
그리고 인디고의 눈
이야기하기
코요테와 인디언
길 위에서 날 데려가
나에게 사랑의 로데오 가르쳐
나는 너무 많은 노래
내 마음과 항상
도시의 이 소년들에게
누가 타워에 살고
오늘은 내가 원하는
그런데 당신 내 향수
콜트 좀 내려놔
그리고 내 ardors 을 진정
뺨이 가려워
그는 오래된 엉덩이 냄새
아일랜드 위스키
그리고 머리는 침을 흘립니다
슬픔을 부를 때
그리고 그녀의 밴조를 애무
무자비한 욕망
내 용기를 왜곡
내가 내 엉덩이에 손을 넣어 바인딩
내 평생을 목장으로 데려가
내 이름을 바꾸지
난 사막의 소녀가 될 거야
당신은 나의 정복이 될 것입니다
널 사랑하고 싶어
우리는 소를 가질 것이다
그리고 우리는 행복 할 것이다
나는 나의 탐을 원한다
그리고 푸른 하늘의 내 코너
나는 태양 결투를 원한다
나는 Stagecoach 를 원한다
그것은 골드 러시
내 시간이 내 기회 야
나는 내 피부를 무두질합니다
서쪽 태양에 의해
당신의 삶은 나의 것이길
넌 내 서부야
그는 일과 땀 냄새
나는 같은 냄새를 원한다
얘야,얘야
와서 내 마음을 먹어
내 청바지와 내 셔츠를 찢어
창고에서 빨대 위에 키스해줘
길 위에서 날 데려가
나에게 사랑의 로데오 가르쳐