Zazie — Danse avec les loops 가사 및 번역

이 페이지에는 Zazie의 노래 "Danse avec les loops"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

On peut dire ce qu’on est
Mais pas ce qu’on sera
On peut dire que l’on a Pas eu le choix
La vie ne nous a pas
Demandé notre avis
On en prend plein la gueule
Et on n’en parle plus
Alors on trime toute la semaine
En attendant samedi
Quand on retrouvera
Nos rêves partis
On sort de notre boîte
Pour rentrer dans une autre
Et comme ça la boucle est bouclée
On n’en parle plus
Alors on danse avec les loops
Autour de soi
On danse avec les loops
Contre soi
Et on piétine toute la terre
Et personne ne peut rien faire
Contre ça
On peut dire qu’on est loin
De Bach ou de Mozart
Que c’est que de la musique
Pour sortir le soir
Mais elle a comme nous
La force du désespoir
Comme nous, elle est dans l’air du temps
Et le temps se gâte
Alors on danse avec les loops
Autour de soi
On danse avec les loops
Contre soi
Et on piétine toute la terre
Et personne ne peut rien faire
Contre ça
On laisse venir la fièvre
Et on sort de sa réserve
Et on appelle la transe
On s’extasie sur la France
Alors on danse avec les loops
Autour de soi
On danse avec les loops
Contre soi
Et on piétine toute la terre
Et personne ne peut rien faire
Contre ça
Et on danse pour s’en sortir
Et personne ne peut rien dire
Contre ça

가사 번역

우리는 우리가 무엇인지 말할 수 있습니다
하지만 우리가 될 것입니다 무엇
당신은 우리가 선택의 여지가 없었다 말할 수 있습니다
인생은 우리가 아니다
우리의 의견을 물었다
우린 짐을 짊어지고 있어
그리고 우리는 그것에 대해 더 이상 얘기하지 않습니다
그래서 우리는 일주일 내내 트림
토요일 대기
우리가 찾을 때
우리의 꿈은 사라졌습니다
우리는 우리의 상자 밖으로입니다.
다른 곳으로 가기 위해
그래서 루프가 반복됩니다
더 이상 얘기 안 해요
그래서 우리는 루프와 함께 춤을
자신의 주위에
우리는 루프와 함께 춤을
자신에 대해
그리고 우리는 지구 전체를 짓밟
그리고 아무도 아무것도 할 수 없다
그것에 대하여
우리는 멀리 떨어져 있다고 말할 수 있습니다
바흐 또는 모차르트
그것은 단지 음악
저녁에 나가려고
하지만 우리처럼
절망의 힘
우리처럼,그녀는 시간의 공기에있다
그리고 시간 전리품
그래서 우리는 루프와 함께 춤을
자신의 주위에
우리는 루프와 함께 춤을
자신에 대해
그리고 우리는 지구 전체를 짓밟
그리고 아무도 아무것도 할 수 없다
그것에 대하여
열이 오도록 내버려두자
그리고 우리는 예약이 부족합니다.
그리고 그것은 트랜스라고
우리는 프랑스에 대한 황홀하다
그래서 우리는 루프와 함께 춤을
자신의 주위에
우리는 루프와 함께 춤을
자신에 대해
그리고 우리는 지구 전체를 짓밟
그리고 아무도 아무것도 할 수 없다
그것에 대하여
그리고 우리는 그것을 멀리 얻기 위해 춤을
그리고 아무도 아무것도 말할 수 없다
그것에 대하여